Amante da Lua

Milton Lopes

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Outra vez estou perdidoOtra vez estoy perdido

Sem saber pra onde irSin saber a dónde ir

Outra vez estou largado sem destinoOtra vez estoy abandonado sin destino

Vagando por aiVagando por ahí

Anoiteço e amanheço no boteco bebendo por vocêAnochezco y amanezco en el bar bebiendo por ti

Depois que você saiu da minha vidaDespués de que te fuiste de mi vida

Não tem sentido o meu viverNo tiene sentido mi existir

Eu só tenho a minha velha violaSolo tengo mi vieja guitarra

Minha eterna companheiraMi eterna compañera

E com ela conquistei o seu amorY con ella conquisté tu amor

Mas não foi pra vida inteiraPero no fue para toda la vida

Eu assumo, sou um louco apaixonadoLo admito, soy un loco enamorado

Trago essa paixão escancarada em meu olharLlevo este amor desbordado en mi mirada

Mas duvido que te amar como eu te amoPero dudo que alguien te ame como yo te amo

Outro alguém vá te amarOtro alguien te amará

Você feriu o meu coraçãoTú heriste mi corazón

Me nocauteou, me deixou no chãoMe noqueaste, me dejaste en el suelo

Não sei o que façoNo sé qué hacer

Sem o seu abraço, tudo é solidãoSin tu abrazo, todo es soledad

É por isso que eu bebo e durmo na ruaPor eso es que bebo y duermo en la calle

Virei um boêmio, um amante da luaMe convertí en un bohemio, un amante de la luna

Essa paixão não tem cura, estou á beira da loucuraEste amor no tiene cura, estoy al borde de la locura

E a culpa é toda suaY la culpa es toda tuya

Essa paixão não tem curaEste amor no tiene cura

Estou á beira da loucuraEstoy al borde de la locura

E a culpa é toda suaY la culpa es toda tuya