Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Drop the gun, the oneSuelta el arma, la que
That's stuck to my headEstá pegada a mi cabeza
It's just begun, you're doneApenas ha comenzado, estás acabado
You get what you're fedRecibes lo que te dan
The machine is turning 15La máquina cumple 15 años
No, I never thought that I invented the wheelNo, nunca pensé que inventé la rueda
All I ever aimed for was something realTodo lo que buscaba era algo real
Creativity is still my gasolineLa creatividad sigue siendo mi gasolina
Ever since Goofy gave birth to this machineDesde que Goofy dio a luz a esta máquina
Drop the gun, the oneSuelta el arma, la que
That's stuck to my headEstá pegada a mi cabeza
It's just begun, you're doneApenas ha comenzado, estás acabado
You get what you're fedRecibes lo que te dan
The machine is turning 15La máquina cumple 15 años
I'm not altruistic, I don't do this for youNo soy altruista, no hago esto por ti
I'd rather paddle my own canoePrefiero remar mi propia canoa
But this is not a tool or a simple devicePero esto no es una herramienta o un simple dispositivo
No this is the machine 15 to be preciseNo, esta es la máquina 15 para ser precisa
Like an efficient calculationComo un cálculo eficiente
But with a human soulPero con un alma humana
It's got a heart it's got dreamsTiene un corazón, tiene sueños
So what's the motivation now?Entonces, ¿cuál es la motivación ahora?
Well, motion is the goalBueno, el movimiento es la meta
And this has just begunY esto apenas ha comenzado
You better drop the gunSerá mejor que sueltes el arma
Drop the gunSuelta el arma
Drop the gun, the oneSuelta el arma, la que
That's stuck to my headEstá pegada a mi cabeza
It's just begun, you're doneApenas ha comenzado, estás acabado
You get what you're fedRecibes lo que te dan
The machine is turning 15La máquina cumple 15 años