Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(I, I)(yo, yo)
Bangerz (bangerz, bangerz)Bangerz (bangerz, bangerz)
(I, I, I, I)(yo, yo, yo, yo)
(Mike WiLL Made-It)(Mike WiLL lo hizo)
Fucking bangerz (bangerz)Malditos bangerz (Bangerz)
(I, I, I, I)(yo, yo, yo, yo)
(Ear Drummers)(Tambores)
Bangerz (bangerz)Bangerz (Bangerz)
(I, I, I, I)(yo, yo, yo, yo)
Fuck-fuck-fucking bangerz (bangerz)Joder, joder, joder bangerz (Bangerz)
All the way in the back with a tree on my lapAllá atrás con un árbol en mi regazo
All the boys like to ask me: What you doing with that?A todos los chicos les gusta preguntarme: ¿Qué haces con eso?
Yeah, yeahSí, sí
You say you love me, I ain't fooling with thatDices que me amas, no estoy bromeando con eso
They ask me how I keep a man, I keep a battery packMe preguntan cómo mantengo a un hombre, mantengo una batería
One day he wants meUn día me quiere
One day he wants me notUn día él no me quiere
I don't do chances, 'cause time just ain't what I gotNo aprovecho oportunidades porque el tiempo simplemente no es lo que tengo
If he's like that, I got a world tour that they need me atSi es así, tengo una gira mundial en la que me necesitan
I can't be sitting 'round here waiting on a manNo puedo quedarme aquí sentada esperando a un hombre
To tell me where the fuck my seat be atPara decirme dónde carajo estará mi asiento
Where Mike Will at?¿Dónde está Mike Will?
She be strutting (I, I, I, I) that stuff, that stuff, that stuff (bangerz, bangerz)Ella se pavonea (yo, yo, yo, yo) esas cosas, esas cosas, esas cosas (Bangerz, bangerz)
She be strutting (I, I, I, I) that stuff, stuff (I be strutting my stuff) (bangerz, bangerz)Ella se pavonea (yo, yo, yo, yo) con esas cosas, cosas (yo me pavoneo con mis cosas) (Bangerz, bangerz)
She be strutting (I, I, I, I) that stuff, that stuff, that stuff (bangerz, bangerz)Ella se pavonea (yo, yo, yo, yo) esas cosas, esas cosas, esas cosas (Bangerz, bangerz)
She be strutting (I, I, I, I) that stuff, that stuff, that stuff (fucking bangerz, bangerz)Ella se pavonea (yo, yo, yo, yo) esas cosas, esas cosas, esas cosas (Jodidos bangerz, bangerz)
She be strutting that stuff, that stuff, that stuff (bangerz, bangerz)Ella se pavonea con esas cosas, esas cosas, esas cosas (Bangerz, bangerz)
She be strutting that stuff, stuff (I be strutting my stuff) (fuck-fucking bangerz, bangerz)Ella está pavoneándose con esas cosas, cosas (yo estoy pavoneándome con mis cosas) (Joder, joder bangerz, bangerz)
She be strutting that stuff, that stuff, that stuff (bangerz, bangerz)Ella se pavonea con esas cosas, esas cosas, esas cosas (Bangerz, bangerz)
She be strutting that stuff, stuff (I be strutting my stuff) (fucking bangerz, bangerz)Ella está pavoneándose con esas cosas, cosas (yo estoy pavoneándome con mis cosas) (Malditos bangerz, bangerz)
I'm flying high up on the bird, acrophobiacEstoy volando alto en el pájaro; acrofobia
I slick, caught her eyeing down my purseMe deslicé y la pillé mirando mi bolso
Where the dollars at?¿Dónde están los dólares?
I let her know the rent's due on the firstLe hice saber que el alquiler vence el primer día
They can call the hearsePueden llamar al coche fúnebre
'Cause, if there's any violation, I go off with that'Porque si hay alguna violación, me voy con eso
Catwalk, slick talk, flirting with a big dogPasarela, charlas ingeniosas, coqueteo con un perro grande
(Why I need his millis when I got Billy on the speed dial?)(¿Por qué necesito sus milisegundos si tengo a Billy en el marcado rápido?)
You know I'm on that meow, quick to scratch your eyes outSabes que estoy en ese maullido, rápido para sacarte los ojos
Strutting on the court, make them nervous, call a timeoutPavonearse en la cancha, ponerlos nerviosos, pedir un tiempo muerto
(Strutting that stuff)(Pavoneándose con esas cosas)
She be strutting that stuff, that stuff, that stuff (bangerz, bangerz)Ella se pavonea con esas cosas, esas cosas, esas cosas (Bangerz, bangerz)
She be strutting that stuff, stuff (I be strutting my stuff) (bangerz, bangerz)Ella está pavoneándose con esas cosas, cosas (yo estoy pavoneándome con mis cosas) (Bangerz, bangerz)
(Yeah, strutting that stuff)(Sí, pavoneándose con esas cosas)
She be strutting that stuff, that stuff, that stuff (bangerz, bangerz)Ella se pavonea con esas cosas, esas cosas, esas cosas (Bangerz, bangerz)
She be strutting that stuff, that stuff, that stuff (fucking bangerz, bangerz)Ella se pavonea con esas cosas, esas cosas, esas cosas (Jodidos bangerz, bangerz)
She be strutting (I, I, I, I) that stuff, that stuff, that stuff (bangerz, bangerz)Ella se pavonea (yo, yo, yo, yo) esas cosas, esas cosas, esas cosas (Bangerz, bangerz)
She be strutting (I, I, I, I) that stuff, stuff (I be strutting my stuff) (fuck-fucking bangerz, bangerz)Ella se pavonea (yo, yo, yo, yo) con esas cosas, cosas (yo me pavoneo con mis cosas) (Joder, joder bangerz, bangerz)
She be strutting (I, I, I, I) that stuff, that stuff, that stuff (bangerz, bangerz)Ella se pavonea (yo, yo, yo, yo) esas cosas, esas cosas, esas cosas (Bangerz, bangerz)
She be strutting (I, I, I, I) that stuff, stuff (I be strutting my stuff) (bangerz, bangerz)Ella se pavonea (yo, yo, yo, yo) con esas cosas, cosas (yo me pavoneo con mis cosas) (Bangerz, bangerz)
The plane, boss, the planeEl avión, jefe, el avión
'Bout to get that big rock'A punto de conseguir esa gran roca
Slip that on my handPonlo en mi mano
Make that media big talkHaga que los medios hablen mucho
The plane, boss, the planeEl avión, jefe, el avión
Psych, that must be the purplePsych, ese debe ser el morado
Got up in my brainSe me metió en el cerebro
Had me a little bit dismalMe tenía un poco deprimido
I, I, I, I (bangerz, bangerz)Yo, yo, yo, yo (Bangerz, bangerz)
I, I, I, I (fucking bangerz, bangerz)Yo, yo, yo, yo (Jodidos bangerz, bangerz)
I, I, I, I (bangerz, bangerz)Yo, yo, yo, yo (Bangerz, bangerz)
I, I, I, I (fucking bangerz, bangerz)Yo, yo, yo, yo (Jodidos bangerz, bangerz)
I, I, I, IYo, yo, yo, yo
I, I, I, IYo, yo, yo, yo
I, I, I, IYo, yo, yo, yo
I, I, I, IYo, yo, yo, yo