Lyrics translated into Español · See the original lyrics
We only go out in the summertime, well it's goneSolo salimos en verano, bueno, ya pasó
Things don't look too good from the other side but hold onLas cosas no se ven muy bien desde el otro lado, pero aguanta
Something good is on it's wayAlgo bueno está en camino
Strong enough to force a changeSuficientemente fuerte para forzar un cambio
We only go out in the summertimeSólo salimos en verano
Can you see the Sun here before your eyes?¿Puedes ver el sol aquí ante tus ojos?
Suddenly you change and everybody's fineDe repente cambias y todo está bien
We only go out in the summertimeSólo salimos en verano
Sometimes guilt lays heavy on the mind these daysA veces la culpa pesa mucho en la mente estos días
But who has lived a true and honest life anyway?Pero, ¿quién ha vivido una vida verdadera y honesta?
Something good is on it's wayAlgo bueno está en camino
Strong enough to force a changeSuficientemente fuerte para forzar un cambio
We only go out in the summertimeSólo salimos en verano
Can you see the Sun here before your eyes?¿Puedes ver el sol aquí ante tus ojos?
And suddenly you change and everybody's fineY de repente cambias y todo está bien
We only go out in the summertimeSólo salimos en verano
There are questions to be asked and attitudes to tameHay preguntas que hacer y actitudes que dominar
What was once part of the charm now was of the shameLo que una vez fue parte del encanto ahora era parte de la vergüenza
Because the bomb refused to partPorque la bomba se negó a desprenderse
This bullet has been bitten harder than you'd never knowEsta bala ha sido mordida más fuerte de lo que nunca imaginarías
Cause we only go out in the summertimePorque solo salimos en verano
Can you see the Sun here before your eyes?¿Puedes ver el sol aquí ante tus ojos?
And suddenly you change and everybody's fineY de repente cambias y todo está bien
We only go out in the summertime, in the summertimeSólo salimos en verano, en verano