Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The turn up is so real, you don't even know itLa fiesta está muy intensa, ni siquiera lo sabes
Ask me how I feel, you don't even know itPregúntame cómo me siento, ni siquiera lo sabes
Girl with me right now, you don't even know itChica conmigo ahora mismo, ni siquiera lo sabes
But that's just how I feelPero así es como me siento
Uhyuuup!¡Uhyuuup!
Pre-game on the plane, looking out at this viewPrevia en el avión, mirando esta vista
Turnt off of champagne, but that's just how we doBorracho de champán, pero así es como lo hacemos
Now these fuck boys is upset, cause I do what they pretend to yeahAhora estos chicos están molestos, porque hago lo que ellos fingen, sí
Erry city I'm at got girlies packed inside a venueEn cada ciudad que estoy, las chicas llenan el lugar
Little bit of money, little bit of fameUn poco de dinero, un poco de fama
Everything changed when you start coming up doeTodo cambió cuando comienzas a subir, ya sabes
Knife to your neck ho, yeah this game cut-throatCuchillo en tu cuello, sí, este juego es despiadado
You can hate me but you can't hate the hustle, uh-ohPuedes odiarme pero no puedes odiar la lucha, uh-oh
UhUh
On your mind like a baseball capEn tu mente como una gorra de béisbol
No I can't call backNo puedo devolver la llamada
Got money on the table, gotta make all thatDinero sobre la mesa, tengo que ganarlo todo
See the people in the crowd can't fake all that (Ahh)La gente en la multitud no puede fingir todo eso (Ahh)
Crib-looking at Central Park, had to top-floor it (top-floor it)Mirando al Central Park desde el apartamento, tuve que ir al último piso (último piso)
Number 2 on the charts, she ain't even know itNúmero 2 en las listas, ni siquiera lo sabía
Cause all the got was my name, just finished up school (ooh)Porque todo lo que obtuvo fue mi nombre, acaba de terminar la escuela (ooh)
Driver picking us up, got this bitch all confusedEl conductor nos recoge, tiene a esta chica toda confundida
But that's really what I want doePero eso es realmente lo que quiero
Got her thinking that I came from money when we pull up to the condoHacerla pensar que vengo de dinero cuando llegamos al condominio
Nah ho, this is self-madeNo, esto es autogenerado
Little bad luck that was well played (ayy)Un poco de mala suerte que fue bien jugada (ayy)
But to me this is what I call finding fatePero para mí esto es lo que llamo encontrar el destino
Cause if Tommy never happened, would've made more than this on my signing dayPorque si Tommy nunca hubiera pasado, habría ganado más que esto en mi día de firma
And you ain't even know itY ni siquiera lo sabes
BitchPerra
I'm drunk off MoetEstoy borracho de Moet
I need more so I pour thatNecesito más así que sirvo más
Got a pop song on deck, that's gon' blow this summerTengo una canción pop lista, que va a explotar este verano
You don't even know thatNi siquiera lo sabes
But she do, so she ask for a KodakPero ella sí, así que pide un Kodak
Like that so she roll back (oh yeah)Le gusta así que se recuesta (oh sí)
Turned up for the nightListos para la noche
Yeah we fucking tonightSí, vamos a follar esta noche
You got nothing to hide (no)No tienes nada que ocultar (no)
We all know what you came forTodos sabemos por qué viniste
We all got goals to aim forTodos tenemos metas por las que luchar
And your body language is crazy, no need for you to say moreY tu lenguaje corporal es loco, no necesitas decir más
All right, let's make a movieEstá bien, hagamos una película
I say let's make a movie, wellDigo, hagamos una película, bueno
She said she a big fan, so it's only right that she blew me (haha)Ella dijo que es una gran fan, así que es justo que me la chupara (jaja)
UhhUhh
Just hit Billboard, it's a big dayAcabo de llegar a Billboard, es un gran día
Dropped a fucking clothing line before a mixtape (Uhyuuup)Lancé una línea de ropa antes que una mixtape (¡Uhyuuup!)
Got expelled from school in sixth gradeMe expulsaron de la escuela en sexto grado
Teacher said "get your shit straight"La maestra dijo 'pon tu mierda en orden'
Well, I made a hundred last week and that's way more than she get paidBueno, hice cien la semana pasada y eso es mucho más de lo que ella gana
And that's realY eso es real
BitchPerra