Lyrics translated into Español · See the original lyrics
We got highNos drogamos
We got highNos drogamos
I need ice in my cupNecesito hielo en mi taza
Ladies just turn the lights onLas mujeres encienden las luces
Telling us it's time to go homeDiciéndonos que es hora de irse a casa
But we both down for whateverPero ambos estamos abajo para lo que sea
Down to be alone togetherAbajo para estar solos juntos
We've never been so awakeNunca hemos estado tan despiertos
Until we took a look at the Moon, yeahHasta que echamos un vistazo a la Luna, sí
Hoping we could stay up foreverEsperando que pudiéramos quedarnos levantados para siempre
But either way we're gonna rememberPero de cualquier manera vamos a recordar
When we got high in CaboCuando nos drogamos en Cabo
Made friends with the starsHecho amigo de las estrellas
Got drunk with the localsMe emborraché con los lugareños
Now they know who we areAhora saben quiénes somos
And pulling on the bottleY tirando de la botella
Chasing with the darkPersiguiendo con la oscuridad
Ain't worried 'bout tomorrowNo estoy preocupado por mañana
Right now is all we gotAhora mismo es todo lo que tenemos
Everywhere that we goDonde quiera que vayamos
Doesn't seem so farNo parece tan lejos
We've been always looking up thoughSiempre hemos estado mirando hacia arriba
Maybe that's just gonna fallTal vez eso sólo va a caer
But maybe me and you we don't need them at allPero tal vez tú y yo no los necesitamos para nada
And maybe me and you should stick togetherY tal vez tú y yo debamos permanecer juntos
Tryna figure out what it means to liveTryna averiguar lo que significa vivir
Everybody I knowTodos los que conozco
Can I just live, live a little bit¿Puedo vivir, vivir un poco?
Got a drink, poured strong and a cigarette hit, yeahTengo una bebida, se vierte fuerte y un cigarrillo, sí
Can I just live, 'cus we all gonna die¿Puedo vivir, porque todos vamos a morir?
Living to live, it's hot outsideVivir para vivir, hace calor afuera
But the city makes us colderPero la ciudad nos hace más fríos
And everyone knows we're losing timeY todo el mundo sabe que estamos perdiendo tiempo
So it's time to get closerAsí que es hora de acercarse
And nobody's soberY nadie está sobrio
Bodies still rollingCuerpos todavía rodando
Nowhere to goNo hay adónde ir
And no-one goes homeY nadie se va a casa
And everyone's closeY todo el mundo está cerca
But we still know, we know where we're goingPero aún sabemos, sabemos adónde vamos
We got high in CaboNos drogamos en Cabo
Made friends with the starsHecho amigo de las estrellas
Got drunk with the localsMe emborraché con los lugareños
Now they know who we areAhora saben quiénes somos
And pulling on the bottleY tirando de la botella
Chasing with the darkPersiguiendo con la oscuridad
Ain't worried 'bout tomorrowNo estoy preocupado por mañana
Right now is all we gotAhora mismo es todo lo que tenemos
Well, I don't wanna know why everybody's so worriedBueno, no quiero saber por qué todo el mundo está tan preocupado
Worried bout things we can't controlPreocupado por cosas que no podemos controlar
Now I wanna know everybody in a hurryAhora quiero conocer a todo el mundo con prisa
But no-one knows where we're goingPero nadie sabe a dónde vamos
Like, we really living on the mother fucking starsVivimos de verdad en las malditas estrellas
Seven billion people in the worldSiete mil millones de personas en el mundo
And me and you are sitting here in this barY tú y yo estamos sentados aquí en este bar
Talking 'bout all the things in the world we wantHablar de todas las cosas del mundo que queremos
And we both rather find them in the darkY los dos más bien los encontramos en la oscuridad
I see your light when it's after dark especiallyVeo tu luz cuando está oscureciendo especialmente
And I know you 'gon remember me, even after I'm goneY sé que me recordarás, incluso después de que me haya ido
When you connected with that energyCuando te conectaste con esa energía
When we got high in CaboCuando nos drogamos en Cabo
Made friends with the starsHecho amigo de las estrellas
Got drunk with the localsMe emborraché con los lugareños
Now they know who we areAhora saben quiénes somos