Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Something's in the wayAlgo está en el camino
Oh, something in the wayOh, algo en el camino
I know who you are when no one's lookingSé quién eres cuando nadie mira
Just by looking in your faceSolo con mirarte a la cara
I'm liberatedEstoy liberado
Our freedom never felt so jammin', babyNuestra libertad nunca se sintió tan genial, nena
Something's in the wayAlgo está en el camino
Oh, something in the wayOh, algo en el camino
I know who you are when no one's lookingSé quién eres cuando nadie mira
Just by looking in your faceSolo con mirarte a la cara
I'm liberatedEstoy liberado
Drip, drip, drip (drip)Goteo, goteo, goteo (goteo)
Drip, drip, drip (drip)Goteo, goteo, goteo (goteo)
Your eyes, your lies are gorgeous (drip)Tus ojos, tus mentiras son hermosas (goteo)
Your eyes, your lies are gorgeousTus ojos, tus mentiras son hermosas
Avicii died, and little homie calls me up, and he's cryingAvicii murió, y el pequeño amigo me llama, y está llorando
(Drip) I told him, " I'ma be honest with you(Goteo) Le dije, 'Voy a ser honesto contigo
If you don't get your shit together, you're next "Si no te pones las pilas, eres el siguiente'
And the truth is, by the time you hear this songY la verdad es que para cuando escuches esta canción
I don't fuckin' know if he's gon' be alive or notNo tengo ni idea si seguirá vivo o no
This is all compounded by the fact that she and I do not speak anymoreTodo esto se ve agravado por el hecho de que ella y yo ya no hablamos
I mean, am I the only one here who doesn't know what the fuck is going on?Quiero decir, ¿soy el único aquí que no tiene ni idea de qué está pasando?
I worked the last ten years. I'm a multimillionaireHe trabajado los últimos diez años. Soy multimillonario
I'm thirty years old, it's supposed to all be goodTengo treinta años, se supone que todo debería estar bien
It is not fucking all good. FuckNo está jodidamente todo bien. Mierda
And see, no one's really sure how long we were there forY mira, nadie está realmente seguro de cuánto tiempo estuvimos allí
Some say a few hours, others say a few yearsAlgunos dicen unas horas, otros dicen unos años
All I know is a funny thing happens when you look in someone's eyes that longTodo lo que sé es que algo gracioso sucede cuando miras a los ojos de alguien durante tanto tiempo
You start to see their face unravel, you start to see their most beautifulEmpiezas a ver cómo se desenreda su cara, empiezas a ver sus partes más hermosas
And their most disgusting parts, you start to see that those are actually the same thingY sus partes más repugnantes, empiezas a ver que en realidad son lo mismo
You start to see them disappear, you start to see your motherEmpiezas a verlos desaparecer, empiezas a ver a tu madre
You start to see them, see you, you start to see tearsEmpiezas a verlos, a verte, empiezas a ver lágrimas
And you ain't sure who they belong toY no estás seguro de a quién pertenecen
Let 'em fallDéjalas caer
Drip, drip, drip (Fuck, fuck, fuck, drip, drip, drip, drip, drip)Goteo, goteo, goteo (Mierda, mierda, mierda, goteo, goteo, goteo, goteo, goteo)
Drip, drip, drip (Fuck, fuck, fuck, drip, drip, drip, drip, drip)Goteo, goteo, goteo (Mierda, mierda, mierda, goteo, goteo, goteo, goteo, goteo)
Your eyes, your lies are gorgeous (Drip, drip, drip, drip, drip, drip)Tus ojos, tus mentiras son hermosas (Goteo, goteo, goteo, goteo, goteo, goteo)
Your eyes, your lies are gorgeous (Drip, drip, drip, drip, drip, drip)Tus ojos, tus mentiras son hermosas (Goteo, goteo, goteo, goteo, goteo, goteo)
DripGoteo
DripGoteo
DripGoteo
I don't remember you ever running away another time from school classesNo recuerdo que alguna vez te hayas escapado otra vez de las clases escolares
You must have. Do you?Debes haberlo hecho. ¿Verdad?
YeahSí
Did you get caught? What happened to you?¿Te atraparon? ¿Qué te pasó?
I feel like I'm always running awaySiento que siempre estoy escapando