Lyrics translated into Español · See the original lyrics

We used to dance to a silent songSolíamos bailar con una canción silenciosa

Diamond water shining in the moonlightAgua de diamante brillando a la luz de la luna

We were in love back when we were youngEstábamos enamorados cuando éramos jóvenes

Talking 'bout our dreams, waiting for the sun riseHablando de nuestros sueños, esperando la salida del sol

We put out cards on the table anywhere that we'd goPonemos cartas en la mesa donde quiera que vayamos

Nothing could keep us apartNada podría separarnos

Can we go back to that summer when we just had each other?¿Podemos volver a ese verano cuando acabamos de tener el uno al otro?

I still hear the song in my heartTodavía escucho la canción en mi corazón

I'd climb the mountains anytime you need meSubiría las montañas cuando me necesitabas

Cross the oceans anywhere you goCruza los océanos donde quiera que vayas

And I would walk my way across the desertY caminaba por el desierto

If it could just get me closer to you, closer to youSi pudiera acercarme más a ti, más a ti

Closer to youMás cerca de ti

I'm wide awake in a hotel roomEstoy despierto en una habitación de hotel

Empty bottles laying by the bedsideBotellas vacías que yacen junto a la cabecera

I heard you dance to another tuneTe oí bailar con otra melodía

I'm drowning on my own and I need your life lineMe estoy ahogando por mi cuenta y necesito tu línea de vida

We put out cards on the table anywhere that we'd goPonemos cartas en la mesa donde quiera que vayamos

Nothing could keep up apartNada podría mantenerse aparte

Can we go back to that summer when we just had each other?¿Podemos volver a ese verano cuando acabamos de tener el uno al otro?

I still hear the song in my heartTodavía escucho la canción en mi corazón

I'd climb the mountains anytime you need meSubiría las montañas cuando me necesitabas

Cross the oceans anywhere you goCruza los océanos donde quiera que vayas

And I would walk my way across the desertY caminaba por el desierto

If it could just get me closer to you, closer to youSi pudiera acercarme más a ti, más a ti

I'd climb the mountains anytime you need meSubiría las montañas cuando me necesitabas

Cross the oceans anywhere you goCruza los océanos donde quiera que vayas

And I would walk my way across the desertY caminaba por el desierto

If it could just get me closer to you, closer to youSi pudiera acercarme más a ti, más a ti