Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm standing to close to a milestoneEstoy parado demasiado cerca de un hito
The brilliance is burning my eyesLa brillantez está quemando mis ojos
I try to write down how the story goesIntento escribir cómo termina la historia
But the prose just gets lost in the linesPero la prosa se pierde en las líneas
Is she needing someone to speak honestly¿Necesita alguien que hable honestamente?
To tell her the truth and bleed her accordinglyPara decirle la verdad y sangrarla en consecuencia
Have I been running to long¿He estado corriendo por mucho tiempo?
And is it wrong to be¿Y está mal ser
Consumed in the world of a Rochester girlConsumido en el mundo de una chica de Rochester?
Her shoes will grow worn with timeSus zapatos se desgastarán con el tiempo
I can't explain how it ends up the sameNo puedo explicar cómo termina igual
I better not sayMejor no decir
I better not expiateMejor no expiar
I'm standing too close to her picture frameEstoy parado demasiado cerca de su marco de imagen
The colors they bleedLos colores sangran
And I will incorporateY voy a incorporar
Seven heavens all in a rowSiete cielos uno tras otro
And the prospect of loving againY la perspectiva de amar de nuevo
She's getting verbose like a woodwind songElla se está volviendo prolija como una canción de viento madera
She's blowing a tuneEstá tocando una melodía
That I can't prolongQue no puedo prolongar
Sucking the rim of an alcohol bottleChupando el borde de una botella de alcohol
I could be coming up rosesPodría estar saliendo airoso
But she's holding the hand of a shell of a manPero ella está tomada de la mano de un cascarón de hombre
Whom my envy has bettered this timeA quien mi envidia ha superado esta vez
And I can't explain how it ends up the sameY no puedo explicar cómo termina igual
I'd better not staySerá mejor que no me quede
But I can't stop spinning nowPero no puedo dejar de girar ahora
I can't stop spinning nowNo puedo dejar de girar ahora
I can't stop spinning nowNo puedo dejar de girar ahora
I can't stop spinning nowNo puedo dejar de girar ahora
I'm standing to close to a milestoneEstoy parado demasiado cerca de un hito
The brilliance is burning my eyesLa brillantez está quemando mis ojos
I try to write down how the story endsIntento escribir cómo termina la historia
But I forgotPero olvidé