Something Something

MIKA

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

tell me something meri jaanDime algo meri jaan

kar le hamse ek baar pyar ki meethi baaten chaarkar le hamse ek baar pyar ki meethi baaten chaar

oh sohniye sun le tuoh sohniye sun le tu

something something tell me somethingalgo algo me dice algo

tell me something meri jaanDime algo meri jaan

kar le hamse ek baar pyar ki meethi baaten chaarkar le hamse ek baar pyar ki meethi baaten chaar

oh sohniye sun le tuoh sohniye sun le tu

something something tell me somethingalgo algo me dice algo

tell me something meri jaanDime algo meri jaan

kar le hamse ek baar pyar ki meethi baaten chaarkar le hamse ek baar pyar ki meethi baaten chaar

oh sohniye sun le tuoh sohniye sun le tu

something something tell me somethingalgo algo me dice algo

you must know something (you got the wrong girl)usted debe saber algo (usted tiene la chica equivocada)

tell you one thingte diré una cosa

i keep trying to let you knowSigo tratando de hacerte saber

what you got ain't right for melo que tienes no es correcto para mí

i said i'll tell you one thingDije que te diré una cosa

i'll tell you somethingTe diré algo

just one more thing (i know you're a nice guy)sólo una cosa más (sé que eres un buen chico)

but tell me one thing (cause i want to know why)pero dime una cosa (porque quiero saber por qué)

why i keep trying to let you know thatpor qué sigo tratando de hacerte saber que

what you've got ain't right for melo que tienes no es adecuado para mí

i said i'll tell you one thingDije que te diré una cosa

please tell me somethingPor favor, dime algo

you must know somethingdebes saber algo

i'll tell you one thingTe diré una cosa

dil ki baaten dil hi jaane dil toh hain deewanaDil ki baaten dil hi jaane dil toh hain deewana

tere pyar mein phirta hoon main bankar ik anjaanatere pyar mein phirta hoon principal bankar ik anjaana

ke sohni kudike sohni kudi

something somethingalgo algo algo

ke sohni kudike sohni kudi

tell me somethingDime algo

dil ki baaten dil hi jaane dil toh hain deewanaDil ki baaten dil hi jaane dil toh hain deewana

tere pyar mein phirta hoon main bankar ik anjaanatere pyar mein phirta hoon principal bankar ik anjaana

ke sohni kudike sohni kudi

something somethingalgo algo algo

ke sohni kudike sohni kudi

tell me somethingDime algo

haai teri mast jawani khilti jaayehaai teri mástil jawani khilti jaaye

chain churaake hosh udaayecadena churaake hosh udaaye

pyar mein sab mein rog lagayepyar mein sab mein rog lagaye

oh sohniye sun le tuoh sohniye sun le tu

something something tell me somethingalgo algo me dice algo

tell me something meri jaanDime algo meri jaan

kar le hamse ek baar pyar ki meethi baaten chaarkar le hamse ek baar pyar ki meethi baaten chaar

oh sohniye sun le tuoh sohniye sun le tu

something something tell me somethingalgo algo me dice algo

you must know something (you got the wrong girl)usted debe saber algo (usted tiene la chica equivocada)

tell you one thingte diré una cosa

i keep trying to let you knowSigo tratando de hacerte saber

what you got ain't right for melo que tienes no es correcto para mí

i said i'll tell you one thingDije que te diré una cosa

i'll tell you somethingTe diré algo

just one more thing (i know you're a nice guy)sólo una cosa más (sé que eres un buen chico)

but tell me one thing (cause i want to know why)pero dime una cosa (porque quiero saber por qué)

why i keep trying to let you know thatpor qué sigo tratando de hacerte saber que

what you've got ain't right for melo que tienes no es adecuado para mí

i said i'll tell you one thingDije que te diré una cosa

please tell me somethingPor favor, dime algo

ho saath yeh tera kabhi na chhuute sun le dilbarho saath yeh tera kabhi na chhuute sun le dilbar

jaaniJaani

teri meri ik din yaara banegi prem kahaaniteri meri ik din yaara banegi prem kahaani

ke sohni kudike sohni kudi

something somethingalgo algo algo

ke sohni kudike sohni kudi

tell me somethingDime algo

ho saath yeh tera kabhi na chhuute sun le dilbarho saath yeh tera kabhi na chhuute sun le dilbar

jaaniJaani

teri meri ik din yaara banegi prem kahaaniteri meri ik din yaara banegi prem kahaani

ke sohni kudike sohni kudi

something somethingalgo algo algo

ke sohni kudike sohni kudi

tell me somethingDime algo

haai teri mast jawani khilti jaayehaai teri mástil jawani khilti jaaye

chain churaake hosh udaayecadena churaake hosh udaaye

pyar mein sab mein rog lagayepyar mein sab mein rog lagaye

oh sohniye sun le tuoh sohniye sun le tu

something something tell me somethingalgo algo me dice algo

tell me something meri jaanDime algo meri jaan

kar le hamse ek baar pyar ki meethi baaten chaarkar le hamse ek baar pyar ki meethi baaten chaar

oh sohniye sun le tuoh sohniye sun le tu

something something tell me somethingalgo algo me dice algo