Domani

MIKA

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

DomaniMañana

DomaniMañana

DomaniMañana

Cercherò una scusa per sentirmi fragileBuscaré una excusa para sentirme frágil

Perché tu mi fai paura e non lo so nasconderePorque me asustas y no sé cómo ocultarlo

Il cuore ha sempre ciò che vuoleEl corazón siempre tiene lo que quiere

Ma io vorrei soltanto I graffi sulla schienaPero solo me gustaría rasguños en la espalda

Nudi nel retrovisore in macchina io e teDesnudo en el espejo retrovisor en el coche tú y yo

Con la radio accesaCon la radio encendida

Ma è così chiaro, l’amore è un gioco quindiPero está tan claro, el amor es un juego tan

E dimmi cosa vuoi spiegare e baciamiY dime qué quieres explicar y bésame

Cosa succederà domani¿Qué pasará mañana?

Vai all’inferno sento I brividiVete al infierno siento los escalofríos

Chissenefrega del domaniChissenefrega del mañana

Stanotte a casa non ci torneraiEsta noche en casa no volverás

Sangue rosso anche domaniSangre roja también mañana

L’amore è un gioco in cui non vinci maiEl amor es un juego en el que nunca ganas

Domani pensaci domaniMañana piénsalo mañana

Restiamo qui confusiSeguimos aquí confundidos

Come fosse un vecchio filmComo una vieja película

Come due amanti sconosciutiComo dos amantes desconocidos

Se parlo poco sembro James DeanSi hablo poco me parezco a James Dean

Pensiamo troppo al domaniPensamos demasiado en el mañana

Ma oggi siamo qui non ci troviamo piùPero hoy estamos aquí ya no estamos allí

Chissà cosa sarà domaniQuién sabe lo que será mañana

Non vedo il panorama resti solo tuNo veo que la vista quede solo a ti

E ora si che tremoY ahora tiemblo

L’amore è un gioco in cui non vinci maiEl amor es un juego en el que nunca ganas

E dimmi cosa vuoi spiegare e baciamiY dime qué quieres explicar y bésame

Cosa succederà domani¿Qué pasará mañana?

Vai all’inferno sento I brividiVete al infierno siento los escalofríos

Chissenefrega del domaniChissenefrega del mañana

Stanotte a casa non ci torneraiEsta noche en casa no volverás

E sangue rosso anche domaniY sangre roja también mañana

L’amore è un gioco in cui non vinci maiEl amor es un juego en el que nunca ganas

Domani pensaci domaniMañana piénsalo mañana

Se saremo felici domani non lo diremoSi mañana somos felices no diremos

A nessunoA nadie

DomaniMañana

DomaniMañana

DomaniMañana

DomaniMañana

E dimmi cosa vuoi spiegare e baciamiY dime qué quieres explicar y bésame

Cosa succederà domani¿Qué pasará mañana?

Vai all’inferno sento I brividiVete al infierno siento los escalofríos

Chissenefrega del domaniChissenefrega del mañana

Stanotte a casa non ci torneraiEsta noche en casa no volverás

E sangue rosso anche domaniY sangre roja también mañana

L’amore è un gioco in cui non vinci maiEl amor es un juego en el que nunca ganas

Domani pensaci domaniMañana piénsalo mañana