Dab Daddy

Migos

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Yeah, ahhhSí, ahhh

Lemme talk my shit, niggaDéjame hablar mi mierda, hermano

Migo, huhMigo, ¿eh?

Fuck wrong with these niggas, nigga?¿Qué les pasa a estos tipos, hermano?

Yeah

When I caught the coupe they was mad at meCuando atrapé el coupé, estaban enojados conmigo

Hoes calling me the dab daddy (I'm the dab daddy, I'm the dab daddy)Las chicas me llaman el papá del dab (Soy el papá del dab, soy el papá del dab)

Bettin' poker chips, I ain't playin' man (I ain't playin' man and I ain't playin' sticks)Apostando fichas de póker, no estoy jugando, hombre (No estoy jugando, hombre y no estoy jugando palos)

I'm a rich nigga, you can check my status (You can check my status, you can check the stats)Soy un negro rico, puedes verificar mi estatus (Puedes verificar mi estatus, puedes verificar las estadísticas)

Pass chemistry, fuck mathmatics (Fuck mathmatics, I ain't pass school)Aprobé química, al diablo con las matemáticas (Al diablo con las matemáticas, no pasé la escuela)

My money counter do the adding (Money counter do the rules)Mi contador de dinero hace la suma (El contador de dinero hace las reglas)

I bought a carpet from Aladdin (I bought a carpet from Aladdin)Compré una alfombra de Aladino (Compré una alfombra de Aladino)

So I can finesse and do magic (So I can fly and finesse, nigga)Así que puedo engañar y hacer magia (Así que puedo volar y engañar, hermano)

Rammin' the engine in trafficAcelerando el motor en el tráfico

Lost Mike and Pete, that's tragic (R.I.P., damn)Perdí a Mike y Pete, eso es trágico (Q.E.P.D., maldición)

I'm the dab daddy, I'm the dab daddySoy el papá del dab, soy el papá del dab

I'm the dab daddy, I'm the dab daddySoy el papá del dab, soy el papá del dab

Hoes calling me the dab daddyLas chicas me llaman el papá del dab

Hoes calling me the dab daddyLas chicas me llaman el papá del dab

Offset!¡Offset!

From the jail cell, my wrist so sick it got sickle cellsDesde la celda, mi muñeca está tan enferma que tiene células falciformes

Working my wrist like a ferris wheel, you say this and that while my pockets filledTrabajando mi muñeca como una rueda de la fortuna, tú dices esto y aquello mientras mis bolsillos están llenos

We don't spare no nigga, cut his head off and show me his realNo perdonamos a ningún tipo, cortamos su cabeza y muéstrame su verdadero yo

We got diamonds and gold, ain't no stainless steelTenemos diamantes y oro, no hay acero inoxidable

Independant, we didn't take a dealIndependiente, no aceptamos un trato

I know you heard about the fight, I know you heard about the shooting, I know you heard a nigga ruthlessSé que escuchaste sobre la pelea, sé que escuchaste sobre el tiroteo, sé que escuchaste que un tipo es despiadado

Thirty thousand for a viewingTreinta mil por una vista

Bitch you see the dabPerra, ves el dab

Tipping Margielas, you do the mathDejando propina con Margielas, haz la cuenta

When I pull up on Beverly shopping, I pull up in a Phantom, not in a cabCuando llego a Beverly de compras, llego en un Phantom, no en un taxi

Red bottom drippin' it's a blood bathEl fondo rojo goteando, es una carnicería

Ferragamo, arrested for my dabFerragamo, arrestado por mi dab

Say I'm the dab daddy with my dabbin' assDicen que soy el papá del dab con mi maldito dab

Fucked your bitch once, I give her back!¡Me acosté con tu chica una vez, te la devuelvo!

I'm the dab daddy, I'm the dab daddySoy el papá del dab, soy el papá del dab

I'm the dab daddy, I'm the dab daddySoy el papá del dab, soy el papá del dab

Hoes calling me the dab daddyLas chicas me llaman el papá del dab

Hoes calling me the dab daddyLas chicas me llaman el papá del dab

Dab! Dab! On top of dab¡Dab! Dab! Sobre dab

Takeoff in the kitchen like I'm Dexter's LabTakeoff en la cocina como en el laboratorio de Dexter

Walk in the mall and I dip in Ge'Entro al centro comercial y me sumerjo en Ge'

Swappin', no swappin', no check the tagCambiando, sin cambiar, revisa la etiqueta

Gas better sewed up, bitch you wanna take selfLa gasolina mejor está sellada, perra, quieres tomarte una selfie

Dicking it up, never not fuck they momma, they call me MelDándole duro, nunca dejo de joder a sus mamás, me llaman Mel

Rich nigga but I know we have some in wealthNegro rico pero sé que tenemos algo de riqueza

Takeoff is spillin' Actavis on new MargielasTakeoff está derramando Actavis en nuevos Margielas

Everywhere I go they call me dab daddyDonde sea que vaya me llaman papá del dab

Dab daddy, got different, different dabPapá del dab, tengo diferentes, diferentes dab

Flippin' dab like a acrobatVolteando dab como un acróbata

Flippin' it, flippin' it, flippin' 'emVolteándolo, volteándolo, volteándolos

2500 my tapestry, I got expensive habits (Actavis, Actavis, Actavis)2500 mi tapiz, tengo hábitos costosos (Actavis, Actavis, Actavis)

Throw body parts on my Murciélago, pull up like Go Go GadgetTirando partes del cuerpo en mi Murciélago, llego como Go Go Gadget

Pull up in valet, the [?] do magicLlego al valet, el [?] hace magia

Dippin', dabbin' in the Phantom, lookin' at the roof and it's panoramicSumergiéndome, dabbeando en el Phantom, mirando el techo y es panorámico

Diamonds clear water like they from AtlanticDiamantes claros como agua como si fueran del Atlántico

Dab daddy, I'm the king of the fashion!Papá del dab, ¡soy el rey de la moda!

I'm the dab daddy, I'm the dab daddySoy el papá del dab, soy el papá del dab

I'm the dab daddy, I'm the dab daddySoy el papá del dab, soy el papá del dab

Hoes calling me the dab daddyLas chicas me llaman el papá del dab

Hoes calling me the dab daddyLas chicas me llaman el papá del dab