One Last Time

All the times I've triedTodas las veces que lo intenté

I know they don't eraseSé que no borran

The things that brought me downLas cosas que me derribaron

Caused you to hurt caused you to hateQue te hicieron daño, que te hicieron odiar

But now we've figured outPero ahora hemos descubierto

All that we won't doTodo lo que no haremos

So I can see that there's no doubtAsí que puedo ver que no hay duda

When you say I knowCuando dices que sé

(when) You're not looking(Cuando) No estás mirando

I'm still watching youYo sigo observándote

Can we forget those times¿Podemos olvidar esos tiempos?

Can we move on¿Podemos seguir adelante?

Please say that youPor favor di que

Can feel the same way that I doPuedes sentir lo mismo que yo

Please say that IPor favor di que yo

Can be forgiven one last timePuedo ser perdonado una última vez

I'm lost without your sightEstoy perdido sin tu vista

I can't think without your mindNo puedo pensar sin tu mente

There's comfort in the nightHay consuelo en la noche

When I wake up by your sideCuando despierto a tu lado

I'm up here on my ownEstoy aquí arriba por mi cuenta

With nothing left to loseSin nada más que perder

I won't deny you anythingNo te negaré nada

There's nothing I'll refuseNo hay nada que rechace