Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The silence kills the calmEl silencio mata la calma
Of the nightDe la noche
I force an anxious patienceObligo a una paciencia ansiosa
Counting every beat and waiting for my turn to dieContando cada latido y esperando mi turno para morir
Give it up, give it upRíndete, ríndete
Don't fall for the same thingsNo caigas en las mismas cosas
Give it up, give it upRíndete, ríndete
Don't fall for the mistakes that I've madeNo caigas en los errores que he cometido
Don't turn awayNo te des la vuelta
I understand your waysEntiendo tus maneras
Won't give it upNo me rendiré
It's not me you're waiting forNo es a mí a quien estás esperando
Alright, stop waitingMuy bien, deja de esperar
It's not me you're waiting forNo es a mí a quien estás esperando
It's time to let go, time to let goEs hora de dejar ir, hora de dejar ir
And whenY cuando
You becomeTe conviertes
All you've lostTodo lo que has perdido
Wondering the streets and searching for a place to diePreguntando por las calles y buscando un lugar para morir
Give it up, give it upRíndete, ríndete
Don't fall for the same thingsNo caigas en las mismas cosas
Give it up, give it upRíndete, ríndete
Don't fall for the mistakes that I've madeNo caigas en los errores que he cometido
Don't turn awayNo te des la vuelta
I understand your waysEntiendo tus maneras
Won't give it upNo me rendiré
It's not me you're waiting forNo es a mí a quien estás esperando
Alright, stop waitingMuy bien, deja de esperar
It's not me you're waiting forNo es a mí a quien estás esperando
This is where it endsAquí es donde termina
It's not me you're waiting forNo es a mí a quien estás esperando
It's time to let go, time to let goEs hora de dejar ir, hora de dejar ir
And if you promise to forgetY si prometes olvidar
I'll try to find a way to make mistakesTrataré de encontrar una manera de cometer errores
Make mistakesCometer errores
Give it up, give it up (Try to find a way)Ríndete, ríndete (Intenta encontrar una manera)
Give it up, give it up (Don't fall for the same things)Ríndete, ríndete (No caigas en las mismas cosas)
Give it up, give it up (Try to find a way, don't fall for the same things)Ríndete, ríndete (Intenta encontrar una manera, no caigas en las mismas cosas)
Won't give it upNo me rendiré
It's not me you're waiting forNo es a mí a quien estás esperando
It's not me you're waiting forNo es a mí a quien estás esperando
Alright, stop waitingMuy bien, deja de esperar
It's not me you're waiting forNo es a mí a quien estás esperando
It's time to let go, time to let goEs hora de dejar ir, hora de dejar ir
Alright, stop waitingMuy bien, deja de esperar
It's not me you're waiting forNo es a mí a quien estás esperando
Give it up, give it upRíndete, ríndete
Don't fall for the same things (Alright, stop waiting)No caigas en las mismas cosas (Muy bien, deja de esperar)
Give it up, give it upRíndete, ríndete
Don't fall for the mistakes that I've made (Alright, stop waiting)No caigas en los errores que he cometido (Muy bien, deja de esperar)
Don't turn away (Don't give it up)No te des la vuelta (No te rindas)
Give it up, give it upRíndete, ríndete
Don't fall for the same thingsNo caigas en las mismas cosas
Give it up, give it upRíndete, ríndete
Don't fall for the mistakes that I've madeNo caigas en los errores que he cometido
Don't turn awayNo te des la vuelta