Out There

Midnightdate

  • 12:28

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I keep calling your nameSigo llamando tu nombre

Give me a sign are you thereDame una señal, ¿estás ahí?

For me the sun won't ever risePara mí el sol nunca volverá a salir

You have passed awayTe has ido

How can I go on without you now¿Cómo puedo seguir sin ti ahora?

I am beside you foreverEstoy a tu lado para siempre

I reach for your hand every empty hourBusco tu mano en cada hora vacía

I caress your face when you're asleepAcaricio tu rostro cuando duermes

I don't know why I ask all of my godsNo sé por qué le pregunto a todos mis dioses

It doesn't matter I take care of youNo importa, cuido de ti

You were my reason to live so should I...(die)Fuiste mi razón para vivir, ¿debería...(morir)?

Don't you dare I'm here the whole night¡No te atrevas, estoy aquí toda la noche!

Where is the endline of all this pain¿Dónde está el final de todo este dolor?

If you only knew the truth I knowSi tan solo supieras la verdad que sé

I don't know when I lately felt asleepNo sé cuándo fue la última vez que me dormí

If you only knew what I do knowSi tan solo supieras lo que yo sé

I feel the smell of your body in my bedSiento el olor de tu cuerpo en mi cama

If you could only see the land I live inSi tan solo pudieras ver la tierra en la que vivo

You were my reason to live so should I...(die)Fuiste mi razón para vivir, ¿debería...(morir)?

If you knew the rule you wouldn't like to try to...Si supieras la regla, no querrías intentar...