Right

I don't like ゆがんだまちなみI don't like yuganda machinamiNo me gusta la máquina de yuganda

にじいろもようのまんほーるNiji iro moyou no manhooruEl arco iris se desvanece en el mantel

すすんだぷらいどかたてにあるくSusanda puraido katate ni arukuCaminando con orgullo en un solo brazo

はしるキャッチボールHashiru kyatchibooruCorriendo con un catcher

"あいせない\"とさっとったふりして"Ai senai" to satotta furi shiteFingiendo 'no puedo amar'

ひらてうちがます my girlHirate uchi gamasu my girlMi chica se enoja

おいつもだいほんどおりにいかないnonfikushonOh itsumo daihon doori ni ikanai nonfikushonOh, siempre desviándose de la norma

まいゲームMai geemuMi juego

Two time かがみにらんだいっしゅんTwo time kagami niranda isshunDos veces mirando fijamente en el espejo

ひとりおもいだしたせいしゅんHitori omoidashita seishunRecordando la juventud solo por un momento

ぎゅっとにぎりしめたみぎてGyutto nigirishimeta migiteAgarrando fuertemente con la mano derecha

あのぬくもりあのひかりAno nukumori ano hikariEsa calidez, esa luz

こうそうまんしょんたかぶるてんションKousou manshon takaburu tenshonEl apartamento de lujo, la tensión aumenta

いざすすめ！のみあかせIza susume! Nomiakase!¡Ahora avanza! ¡Embriágate!

べランダごしのジェラシーふっとばしてBeranda goshi no jerashii futtobashiteA través del balcón, pateando la basura

こんやはdriveKonya wa drive!Esta noche, a conducir

あの日かんじたしあわせはAno hi kanjita shiawase waLa felicidad que sentí ese día

二度とはもどらないNido to wa modoranaiNo volverá nunca más

ゆめもげんじつもあしたもYume mo genjitsu mo ashita moLos sueños, la realidad, el mañana

あたしがしんじてきたものだけAtashi ga shinjite kita mono dakeSolo creí en lo que he aprendido

なくしたものひとつだけNakushita mono hitotsu dakeSolo una cosa perdida

あしたへのひかりになるようにAshita e no hikari ni naru you niPara convertirse en la luz del mañana

おなじうたじゃとどかないOnaji uta ja todokanaiLa misma canción no llegará

みえないまほうはもうとけたのにMienai mahou wa mou toketa no niLa magia invisible ya se ha derretido

あかねいろそらのしたAkane iro sora no shitaBajo el cielo color carmesí

いまものがたりははじまるIma monogatari wa hajimaruAhora la historia comienza

Monday きょうもはじまるshow timeMonday kyou mo hajimaru show timeLunes, hoy también comienza el show time

ひとごみうもれるじゅうたいHitogomi umoreru juutaiLa multitud se agolpa

なんせんすたるんだTシャツNansensu tarunda T shatsuAbsurdo, una camiseta con T

ひとりあるきのもっとうHitori aruki no mottooCaminando solo con más

Thursday いつもこころにしゅうまつThursday itsumo kokoro ni shuumatsuJueves, siempre en mi corazón el fin de semana

えがくはみらいすけじゅーるEgaku wa mirai sukejuuruDibujando un futuro secuencial

まんてんにかさねたぴんくはManten ni kasaneta pinku waEl rosa acumulado

あたしのビタミンドラッグAtashi no bitamin doragguEs mi vitamina droga

かわっていくまちなみKawatte yuku machinamiLa ciudad está cambiando

うぶごえきこえないUbugoe kikoenaiNo puedo escuchar el llanto de un recién nacido

ゆめもげんじつもあしたもYume mo genjitsu mo ashita moLos sueños, la realidad, el mañana

あたしがしんじてきたものだけAtashi ga shinjite kita mono dakeSolo creí en lo que he aprendido

すべてだきしめてSubete dakishimeteAbrazando todo

なくしたものひとつだけNakushita mono hitotsu dakeSolo una cosa perdida

あしたへのひかりになるようにAshita e no hikari ni naru you niPara convertirse en la luz del mañana

おなじこえじゃとどかないOnaji koe ja todokanaiLa misma voz no llegará

きえないあまおといまひとしずくKienai amaoto ima hitoshizukuLa lluvia ligera que no desaparece, una sola gota ahora

ほしくずのゆめのなかHoshikuzu no yume no nakaEn el sueño de polvo de estrellas

いまものがたりははじまったIma monogatari wa hajimattaAhora la historia ha comenzado

ふたつならべたうそとほんとはFutatsu narabeta uso to honto waDos, la mentira y la verdad

かわのそこにしずみきえてったKawa no soko ni shizumi kietettaSe hundieron en el fondo del río

ねつをもったゆびこおりついたむねNetsu wo motta yubi kooritsuita muneEl dedo que tenía fiebre, el pecho congelado

もうまよわないでMou mayowanaideNo te pierdas más

いまなくしたものひとつだけIma nakushita mono hitotsu dakeAhora, solo una cosa perdida

あしたへのひかりになるようにAshita e no hikari ni naru you niPara convertirse en la luz del mañana

おなじこえじゃとどかないOnaji koe ja todokanaiLa misma voz no llegará

くらやみしろいつきてらしだすKurayami shiroi tsuki terashidasuLa oscuridad iluminada por la luna blanca

なくしたものひとつだけNakushita mono hitotsu dakeSolo una cosa perdida

あしたへのひかりになったらAshita e no hikari ni nattaraCuando se convierta en la luz del mañana

おなじうたじゃとどかないOnaji uta ja todokanaiLa misma canción no llegará

みえないまほうはもうとけたのにMienai mahou wa mou toketa no niLa magia invisible ya se ha derretido

あかねいろそらのしたAkane iro sora no shitaBajo el cielo color carmesí

いまものがたりははじまるIma monogatari wa hajimaruAhora la historia comienza

ほしくずのゆめのなかHoshikuzu no yume no nakaEn el sueño de polvo de estrellas

いまものがたりははじまったIma monogatari wa hajimattaAhora la historia ha comenzado