Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Listen up, listen up, and i'll tell you all about the chances i have takenEscucha, escucha, y te contaré sobre las oportunidades que he tomado
She appreciates the songs i've writtenElla aprecia las canciones que he escrito
And every single chance i get to play them out on stage, i take itY cada oportunidad que tengo de tocarlas en el escenario, la aprovecho
Every word i am spittingCada palabra que estoy diciendo
Was carefully calculated and put togetherFue cuidadosamente calculada y armada
With the melody that flew from my chestCon la melodía que salió de mi pecho
Now sing out loudAhora canta en voz alta
Please clap along to the beat nowPor favor aplaude al ritmo ahora
B-o-y-s h-a-v-e f- double e-l-i-n-g-s tooL-o-s c-h-i-c-o-s t-a-m-b-i-é-n t-i-e-n-e-n s-e-n-t-i-m-i-e-n-t-o-s
Now that you get itAhora que lo entiendes
I guess i was forgettingSupongo que olvidé
That she wishes she could careQue ella desearía poder importarle
Scream out if you want itGrita si lo quieres
I know that you need thisSé que lo necesitas
Like you need airComo necesitas aire
Now that i have found time to breatheAhora que he encontrado tiempo para respirar
And fully grasp the circumstancesY entender completamente las circunstancias
I found outDescubrí
That all i needQue todo lo que necesito
Is less than i wantedEs menos de lo que quería
Now that you get itAhora que lo entiendes
I guess i was forgettingSupongo que olvidé
That she wishes she could careQue ella desearía poder importarle
Scream out if you want itGrita si lo quieres
I know that you need thisSé que lo necesitas
Like you need airComo necesitas aire
Slow down nowDesacelera ahora
Breathe in deepRespira profundamente
Pick me up if youre entirely sure that you want itRecógeme si estás completamente seguro de que lo quieres
Becuase i know that i doPorque yo sé que sí
If you keep changing your sideSi sigues cambiando de opinión
Inside this situationDentro de esta situación
I wont know where to aimNo sabré dónde apuntar
If you could make up your mind anytime now i'd appreciate itSi pudieras decidirte en cualquier momento, lo apreciaría
But if you cant then i'll be on my wayPero si no puedes, entonces me iré por mi camino
B-o-y-s h-a-v-e f- double e-l-i-n-g-s tooL-o-s c-h-i-c-o-s t-a-m-b-i-é-n t-i-e-n-e-n s-e-n-t-i-m-i-e-n-t-o-s