Lyrics translated into Español · See the original lyrics

How could I be the one and onlyCómo podría ser el único y el único

How could this be realCómo podría ser esto real

You said foreverDijiste para siempre

but rather neverpero más bien nunca

was the bitter-sweet truthfue la verdad agridulce

Feel the rain pouring downSiento la lluvia cayendo

Do brightnessSin brillo

No soundSin sonido

Thistles all aroundCardos por todas partes

I'm befogged by the mistEstoy confundido por la niebla

in the mortal lighten la luz mortal

So forlorn without you by my sideTan desamparado sin ti a mi lado

In my dreams the distance is goneEn mis sueños la distancia desaparece

Earth and heaven are oneLa tierra y el cielo son uno

and the warmth is so strongy el calor es tan fuerte

though no fire burns onaunque no haya fuego ardiendo

In my dreams you touch my hairEn mis sueños tocas mi cabello

saying I am your angeldiciendo que soy tu ángel

And by dawn when I awakeY al amanecer cuando despierto

you're my angel insteadtú eres mi ángel en su lugar

How can memories¿Cómo pueden los recuerdos

Still be so nearSeguir estando tan cerca?

How can dust be clear¿Cómo puede el polvo ser claro?

My safety groundMi base de seguridad

Just ripped away from meSimplemente arrancada de mí

So forlorn out hereTan desamparado aquí afuera

See the ravens encircleVe los cuervos rodear

the barks' blightla plaga de los árboles

that enlace the trees tonightque entrelazan esta noche

Oh I hope and I prayOh espero y rezo

every nightcada noche

every daycada día

So forlornTan desamparado

I'm just fading awaySimplemente me estoy desvaneciendo

In my dreams you touch my hairEn mis sueños tocas mi cabello

saying I am your angeldiciendo que soy tu ángel

And by dawn when I awakeY al amanecer cuando despierto

you're my angel insteadtú eres mi ángel en su lugar

In my dreams the distance is goneEn mis sueños la distancia desaparece

Earth and heaven are oneLa tierra y el cielo son uno

and the warmth is so strong...y el calor es tan fuerte...

I'm forlornEstoy desamparado

I'm so forlornEstoy tan desamparado

but I'll be strongpero seré fuerte

I'll be strongSeré fuerte