Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Stonecutters made them from stonesLos canteros los hicieron de piedras
Chosen specially for you and IElegidas especialmente para ti y para mí
Who will live insideQuienes vivirán adentro
The mountaineers gathered timberLos montañeses reunieron madera
Piled highApilada alta
In which to take alongEn la que llevar
Travelling many miles, knowing they'd get hereViajando muchas millas, sabiendo que llegarían aquí
When they got here, all exhaustedCuando llegaron aquí, todos exhaustos
On the roof leaks they got startedEn los techos con goteras comenzaron
And now when the rain comesY ahora cuando llega la lluvia
We can be thankfulPodemos estar agradecidos
Ooh aah oohOoh aah ooh
When the mountaineersCuando los montañeses
Saw that everything fitVieron que todo encajaba
They were glad and so they took offEstaban contentos y así se marcharon
Thought we were due forPensamos que era hora de
A change or twoUn cambio o dos
Around this placeAlrededor de este lugar
When they get back they're all mixed upCuando regresan están todos confundidos
With no one to stay withSin nadie con quien quedarse
The village used to be all one really needsEl pueblo solía ser todo lo que realmente se necesita
Now it's filled with hundreds and hundreds of chemicalsAhora está lleno de cientos y cientos de químicos
That mostly surround you, you wish to fleeQue te rodean en su mayoría, deseas huir
But it's not like you, so listen to me, listen to mePero no eres así, así que escúchame, escúchame
Oh, oh, oh and when the morning comesOh, oh, oh y cuando llegue la mañana
We will step outsideSaldremos afuera
We will not find another man in sightNo encontraremos a otro hombre a la vista
We like the newness, the newness of allNos gusta la novedad, la novedad de todo
That has grown in our garden struggling for so longQue ha crecido en nuestro jardín luchando durante tanto tiempo
Whenever I was a childSiempre que era niño
I wondered what if my name had changedMe preguntaba qué pasaría si mi nombre hubiera cambiado
Into something more productive like RoscoeA algo más productivo como Roscoe
Been born in 1891Nacido en 1891
Waiting with my Aunt RosalineEsperando con mi tía Rosaline
Thought we were due forPensamos que era hora de
A change or twoUn cambio o dos
Around this placeAlrededor de este lugar
When they get back they're all mixed up with no one to stay withCuando regresan están todos confundidos sin nadie con quien quedarse
18911891
They roamed around and foragedVagaban y forrajeaban
They made their house from cedarsHicieron su casa de cedros
They made their house from stoneHicieron su casa de piedra
Well, they're a little like youBueno, son un poco como tú
And they're a little like meY son un poco como yo
We have all we needTenemos todo lo que necesitamos
Thought we were due forPensamos que era hora de
A change or twoUn cambio o dos
Around this placeAlrededor de este lugar
(This place)(Este lugar)
(This place)(Este lugar)
When they get back they're all mixed up with no one to stay withCuando regresan están todos confundidos sin nadie con quien quedarse
(When they get back they're all mixed up with no one to stay with)(Cuando regresan están todos confundidos sin nadie con quien quedarse)