Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Tá todo mundo sem juízoTodo el mundo está fuera de sus mentes
Acho que hoje vai virarCreo que hoy se va a convertir
Eu tô no frevo com os amigosEstoy en el frevo con amigos
Só volto quando clarearNo volveré hasta que se despeje
Essas bandida é viagemEstos bandidos son viajes
Gosta de sacanagemLe gusta ser sucio
Cola numa dessa pra verPegue uno de estos para ver
Essas menina descerEstas chicas bajan
Elas gosta de rebolarLes gusta rodar
Mas que bumbum sensacionalQué trasero sensacional
Trouxe as amigas fatalTraje a los amigos fatales
Paralisou 10 do malParalizado 10 del mal
Hoje é sexta-feiraHoy es viernes
E pra nós já é normalY para nosotros es normal
Dei um trato na carretaMe encargué del camión
E parti pra 10 do malY me fui por 10 del mal
Passei no posto IpirangaMe detuve en la estación Ipiranga
Pra pegar umas bebidaPara conseguir algunas bebidas
Chamei no rádio da amandaLlamé a Amanda por la radio
Convoca todas amigasInvocar a todos los amigos
Hoje essa rua pega fogoHoy esta calle se incendia
Falei pra avisarTe dije que me lo hicieras saber
Que nós ia voltar de novoQue íbamos a volver de nuevo
Vários carros de somVarios coches de sonido
E essas dona que instigaY esa amante que instiga
Nós tem o que elas querTenemos lo que quieren
E elas o que nós precisaY ellos lo que necesitamos
O frevo aqui não paraEl frevo aquí no se detiene
Moleque desenrolaKlad se despliega
Nós tá tirando ondaNos estamos burlando de ello
Desde o tempo de escolaDesde la escuela
Nós tá vivendo o hojeVivimos hoy
Que amanhã é imprevisívelQue mañana es impredecible
Momentos como esseMomentos como este
É que se torna inesquecívelEs que se vuelve inolvidable
Tá todo mundo sem juízoTodo el mundo está fuera de sus mentes
Acho que hoje vai virarCreo que hoy se va a convertir
Eu tô no frevo com os amigosEstoy en el frevo con amigos
Só volto quando clarearNo volveré hasta que se despeje
Essas bandida é viagemEstos bandidos son viajes
Gosta de sacanagemLe gusta ser sucio
Cola numa dessa pra verPegue uno de estos para ver
Essas menina descerEstas chicas bajan
Elas gosta de rebolarLes gusta rodar
Mas que bumbum sensacionalQué trasero sensacional
Trouxe as amigas fatalTraje a los amigos fatales
Paralisou 10 do malParalizado 10 del mal
Essa menina dominou minha menteEsta chica ha dominado mi mente
Ela fudeu com meu subconscienteSe tiró a mi subconsciente
Esse shortinhoEstos pequeños pantalones cortos
Esse sorriso no rostoEsa sonrisa en tu cara
Dançando funk deixa qualquer um loucoBailando funk hace loco a cualquiera
Acende um narguilé porque tá bomEnciende una pipa de agua porque está bien
Eu vou voltar pra casaVoy a volver a casa
Mas manchado de batomPero untado con lápiz labial
Volume tá no 12El volumen está en 12
No combo tem SmirnoffEn el combo tiene Smirnoff
Essas dona tudo na poseEstas damas todas en la pose
E o grave batendo forteY el bajo golpeando fuerte
Esse é nosso rolêEste es nuestro rollo
Deixa a vibe acontecerDeja que la vibra suceda
Liberdade é viverLa libertad es vivir
É assim que tem que serAsí es como tiene que ser
Deixa a roda comer lataDeje que la rueda coma lata
Meiota raspar a placaMedio raspar el plato
Deixa 10 aglomerarHojas 10 aglomerado
Que nós vira a madrugadaQue nos convertimos en el amanecer
Num dá nadaNo da nada
Chapeuzinho tá no bosqueCaperucita está en el bosque
Vem toda sensualVen todo sexy
Se a maldita vai cairSi el maldito va a caer
Na lábia do lobo malEn el labio del lobo malvado
Até a patricinhaIncluso la niña
Que mora lá no terrace¿Quién vive en la terraza?
Se produziu veio pro frevoSi se produjo llegó a frevo
Pra fechar com os favelaPara cerrar con los barrios pobres
Tá todo mundo sem juízoTodo el mundo está fuera de sus mentes
Acho que hoje vai virarCreo que hoy se va a convertir
Eu tô no frevo com os amigosEstoy en el frevo con amigos
Só volto quando clarearNo volveré hasta que se despeje
Essas bandida é viagemEstos bandidos son viajes
Gosta de sacanagemLe gusta ser sucio
Cola numa dessa pra verPegue uno de estos para ver
Essas menina descerEstas chicas bajan
Elas gosta de rebolarLes gusta rodar
Mas que bumbum sensacionalQué trasero sensacional
Trouxe as amigas fatalTraje a los amigos fatales
Paralisou 10 do malParalizado 10 del mal
Essas bandida é viagemEstos bandidos son viajes
Gosta de sacanagemLe gusta ser sucio
Cola numa dessa pra verPegue uno de estos para ver
Essas menina descerEstas chicas bajan
Elas gosta de rebolarLes gusta rodar
Mas que bumbum sensacionalQué trasero sensacional
Trouxe as amigas fatalTraje a los amigos fatales
Paralisou 10 do malParalizado 10 del mal