Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Yeah, I'll take the train, DearSí, tomaré el tren, Querida
And I'll meet you thereY te encontraré allí
I'll cross oceans and desertsCruzaré océanos y desiertos
As you fly into the airMientras tú vuelas por el aire
Yeah, I'll take the train, Dear,Sí, tomaré el tren, Querida,
Though you'd much rather flyAunque prefieras volar
I'll be speeding past the sceneryEstaré pasando rápidamente por el paisaje
As you watch clouds float byMientras tú ves las nubes flotar
Yeah, I don't know why I'm afraid to flySí, no sé por qué tengo miedo de volar
But I'm taking this train to your housePero estoy tomando este tren hacia tu casa
Yeah, I'll take the bus, DearSí, tomaré el autobús, Querida
Passing through those little townsPasando por esos pueblos pequeños
It may take me some extra time, love,Puede que me tome un poco más de tiempo, amor,
But these wheels won't let me downPero estas ruedas no me fallarán
Yeah, I don't know why I'm afraid to flySí, no sé por qué tengo miedo de volar
But I'm taking this grey hound bus to your housePero estoy tomando este autobús greyhound hacia tu casa
Yeah, I'll take the boat, DearSí, tomaré el barco, Querida
Though it may take me daysAunque me lleve días
I'll be making my pilgrimageHaré mi peregrinaje
Gently riding on these wavesViajando suavemente sobre estas olas
Yeah, I don't, I don't know why I'm afraid to flySí, no sé, no sé por qué tengo miedo de volar
One thing I'm sure to know isUna cosa que estoy seguro de saber es
I'm taking this train, on this bus, on this boat, to your houseEstoy tomando este tren, este autobús, este barco, hacia tu casa
To your houseHacia tu casa