Mare

Mi chiedo se sarà la stessa cosaMe pregunto si será lo mismo

Stare con un'altra che somiglia a teEstar con otra que se parece a ti

Guardarla ridere, fare le cose come facevi teVerla reír, hacer las cosas como solías hacer

Stasera sono solo e in brutta compagniaEsta noche estoy solo y en mala compañía

Con questo brutto mostro di malinconiaCon este feo monstruo de melancolía

Maledetto mostroMaldito monstruo

Che non se ne va viaQue no se va

Ho camminato sulle mie bugie e sono inciampatoHe caminado sobre mis mentiras y tropecé

E se c'era una strada io l'ho fatta contromanoY si había un camino, lo tomé en sentido contrario

E scusa tanto se poi ho corsoY perdón si luego corrí

E addosso alla tua vita ci ho sbattuto con il nasoY me estrellé contra tu vida con la nariz

Se c'è una cosa che mi fa volare o stare beneSi hay algo que me hace volar o sentirme bien

Io me ne accorgo sempre solo quando se ne vaSiempre me doy cuenta solo cuando se va

Ora se piango io mi vergognoAhora si lloro me avergüenzo

E quando rido dura un secondoY cuando río dura un segundo

Ho perso il tempo dietro a tante coseHe perdido el tiempo detrás de tantas cosas

Che se le conto non finisco piùQue si las cuento no termino más

Ho perso il tempo per delle personeHe perdido el tiempo por personas

Che neanche vedo piùQue ni siquiera veo más

Ma tu sei l'unico motivo per cui prendereiPero tú eres la única razón por la que tomaría

Tutti quanti quegli aerei che non prendo maiTodos esos aviones que nunca tomo

Ma che cosa bella che seiPero qué hermosa que eres

Tra tutti I miei guaiEntre todos mis problemas

Ho camminato sulle mie bugie e sono inciampatoHe caminado sobre mis mentiras y tropecé

E se c'era una strada io l'ho fatta contromanoY si había un camino, lo tomé en sentido contrario

E scusa tanto se poi ho corsoY perdón si luego corrí

E addosso alla tua vita ci ho sbattuto con il nasoY me estrellé contra tu vida con la nariz

Se c'è una cosa che mi fa volare o stare beneSi hay algo que me hace volar o sentirme bien

Io me ne accorgo sempre solo quando se ne vaSiempre me doy cuenta solo cuando se va

Ora se piango io mi vergognoAhora si lloro me avergüenzo

E quando rido dura un secondoY cuando río dura un segundo

E sento il mare che cade dagli occhi stanotteY siento el mar que cae de los ojos esta noche

Io sento il mare che cade dagli occhiYo siento el mar que cae de los ojos

E sento il mare che cade dagli occhi stanotteY siento el mar que cae de los ojos esta noche

Io sento il mare che cadeYo siento el mar que cae

E sento il mare che cade dagli occhi stanotteY siento el mar que cae de los ojos esta noche

Io sento il mare che cade dagli occhiYo siento el mar que cae de los ojos

E sento il mare che cade dagli occhi stanotteY siento el mar que cae de los ojos esta noche

Io sento il mare che cadeYo siento el mar que cae

Ho camminato sulle mie bugie e sono inciampatoHe caminado sobre mis mentiras y tropecé

E se c'era una strada io l'ho fatta contromanoY si había un camino, lo tomé en sentido contrario

E scusa tanto se poi ho corsoY perdón si luego corrí

E addosso alla tua vita ci ho sbattuto con il nasoY me estrellé contra tu vida con la nariz

Se c'è una cosa che mi fa volare o stare beneSi hay algo que me hace volar o sentirme bien

Io me ne accorgo sempre solo quando se ne vaSiempre me doy cuenta solo cuando se va

Ora se piango non mi vergognoAhora si lloro no me avergüenzo

E quando rido finisce il mondoY cuando río se acaba el mundo

E sento il mare che cade dagli occhi stanotteY siento el mar que cae de los ojos esta noche

Io sento il mare che cade dagli occhiYo siento el mar que cae de los ojos

E sento il mare che cade dagli occhi stanotteY siento el mar que cae de los ojos esta noche

Io sento il mare che cadeYo siento el mar que cae

E sento il mare che cade dagli occhi stanotteY siento el mar que cae de los ojos esta noche

Io sento il mare che cade dagli occhiYo siento el mar que cae de los ojos

E sento il mare che cade dagli occhi stanotteY siento el mar que cae de los ojos esta noche

Io sento il mare che cadeYo siento el mar que cae