Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(verse 1)(verso 1)
Here i am standing, barely with one foot on the groundAquí estoy de pie, apenas con un pie en el suelo
Balance is lost it can't be foundEl equilibrio se perdió, no se puede encontrar
Minds are demanding, there was a time when mine was soundLas mentes exigen, hubo un tiempo en que la mía estaba sana
It used to be free but now it's boundSolía ser libre pero ahora está atada
ChorusCoro
Finisher, oh finisher can you save me from myselfFinalizador, oh finalizador ¿puedes salvarme de mí mismo?
I am blind but i can see that my life's as good as hellEstoy ciego pero puedo ver que mi vida es un infierno
I'm not god, i'm just a man, what would ever make me thinkNo soy dios, solo soy un hombre, ¿qué me hizo pensar alguna vez
That i could get to heaven all aloneQue podría llegar al cielo solo?
(verse 2)(verso 2)
I'm taking on water, and at any moment i'm going downEstoy tomando agua, y en cualquier momento me hundiré
All from the weight of my own crownTodo por el peso de mi propia corona
ChorusCoro
Finisher, oh finisher can you save me from myselfFinalizador, oh finalizador ¿puedes salvarme de mí mismo?
I am blind but i can see that my life's as good as hellEstoy ciego pero puedo ver que mi vida es un infierno
I'm not god, i'm just a man, what would ever make me thinkNo soy dios, solo soy un hombre, ¿qué me hizo pensar alguna vez
That i could get to heaven all aloneQue podría llegar al cielo solo
SoloSolo
(repeat chorus)(repetir coro)