Lyrics translated into Español · See the original lyrics
É mais um dia sem vocêEs otro día sin ti
Mais uma noite que eu esperoEspero que una noche más
Se alguém no mundo quis você, fui euSi alguien en el mundo te quería, era yo
Te dei os sonhos que sonheiTe di los sueños que soñé
Te imaginei pra vida inteiraTe he imaginado de por vida
Se alguém fez tudo por você, fui euSi alguien hizo todo por ti, fui yo
Diz agora o que que eu faço pra viverDime ahora lo que hago para ganarme la vida
Se a cada dia é mais difícil te esquecerSi cada día es más difícil olvidarte
Tudo isso faz doer demaisTodo esto hace que duela demasiado
Eu queria só voltar atrás, ficar contigoSólo quería volver, quedarme contigo
Diz agora o que é que eu faço pra aceitarDime ahora lo que hago para aceptar
Será que existe outra pessoa em meu lugar?¿Hay alguien más en mi lugar?
Mas o tempo vai te convencerPero el tiempo te convencerá
E um dia vai reconhecerY un día reconocerás
Que sem mim não pode mais viverQue sin mí ya no puedes vivir
Sentimento dói por dentroSentir dolor en el interior
E a solidão não quer parar de machucarY la soledad no quiere dejar de doler
Sentimento dói por dentroSentir dolor en el interior
Meu coração não quer ninguém no teu lugarMi corazón no quiere a nadie en tu lugar
Te dei os sonhos que sonheiTe di los sueños que soñé
Te imaginei pra vida inteiraTe he imaginado de por vida
Se alguém fez tudo por você, fui euSi alguien hizo todo por ti, fui yo
Diz agora o que é que eu faço pra viverDime ahora lo que hago para ganarme la vida
Se a cada dia é mais difícil te esquecerSi cada día es más difícil olvidarte
Tudo isso faz doer demaisTodo esto hace que duela demasiado
Eu queria só voltar atrás, ficar contigoSólo quería volver, quedarme contigo
Diz agora o que que eu faço pra aceitarDime ahora lo que hago para aceptar
Será que existe outra pessoa em meu lugar?¿Hay alguien más en mi lugar?
Mas o tempo vai te convencerPero el tiempo te convencerá
E um dia vai reconhecerY un día reconocerás
Que sem mim não pode mais viverQue sin mí ya no puedes vivir
Sentimento dói por dentroSentir dolor en el interior
E a solidão não quer parar de machucarY la soledad no quiere dejar de doler
Sentimento dói por dentroSentir dolor en el interior
Meu coração não quer ninguém no teu lugarMi corazón no quiere a nadie en tu lugar
Sentimento dói por dentroSentir dolor en el interior
E a solidão não quer parar de machucarY la soledad no quiere dejar de doler
Sentimento dói por dentroSentir dolor en el interior
Meu coração não quer ninguém no teu lugarMi corazón no quiere a nadie en tu lugar