Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Late night on the blue highwaysNoche tardía en las carreteras azules
It's a dark night of the soulEs una noche oscura del alma
Wonderin' where and when and why and howPreguntándose dónde y cuándo y por qué y cómo
How it all got out of controlCómo todo se salió de control
And the man says...Y el hombre dice...
Don't ask no questionsNo hagas preguntas
Just shut upSolo cállate
Follow directionsSigue las instrucciones
If you wanna be a patriotSi quieres ser un patriota
Everybody just standing thereTodos solo están parados ahí
Watching it all go downViendo todo desmoronarse
Somebody do somethingAlguien haga algo
We gotta turn this thing around...Tenemos que cambiar esto...
Turn this thing around...Cambiar esto...
They wanna keep you on the edgeQuieren mantenerte al borde
Wanna keep you froze with fearQuieren mantenerte congelado de miedo
They wanna keep you in your placeQuieren mantenerte en tu lugar
And the line forms at the rearY la fila se forma al final
And the man says...Y el hombre dice...
Don't ask no questionsNo hagas preguntas
Just shut upSolo cállate
Follow directionsSigue las instrucciones
We'll tell ya when enough is enoughTe diremos cuándo es suficiente
Everybody just standing thereTodos solo están parados ahí
Watching it all go down...go down...Viendo todo desmoronarse... desmoronarse...
Somebody do somethingAlguien haga algo
We gotta turn this thing around...Tenemos que cambiar esto...
Turn this thing around...Cambiar esto...
Don't you think you ought to ask yourself¿No crees que deberías preguntarte a ti mismo
Just who works for whoQuién trabaja para quién?
'Cause when them old dogs bite you twicePorque cuando esos viejos perros te muerdan dos veces
Shame on youVergüenza para ti
And the man says...Y el hombre dice...
Don't ask no questionsNo hagas preguntas
Just shut upSolo cállate
Follow directionsSigue las instrucciones
If you wanna be a patriotSi quieres ser un patriota
Everybody just standing thereTodos solo están parados ahí
Watching it all go down...go down...Viendo todo desmoronarse... desmoronarse...
Somebody do somethingAlguien haga algo
We gotta turn this thing around...Tenemos que cambiar esto...
Somebody do somethingAlguien haga algo
We gotta turn this thing around...Tenemos que cambiar esto...