Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I don't want to talk it over againNo quiero hablarlo de nuevo
All the wheres all the whensTodos los dóndes, todos los cuándos
This is crazy...Esto es una locura...
Why can't you leave well nuff alone¿Por qué no puedes dejarlo en paz?
We need whispers and moansNecesitamos susurros y gemidos
So let it be...Así que déjalo ser...
And something is brokenY algo está roto
But maybe there's just nothing to fix...Pero tal vez simplemente no hay nada que arreglar...
And things are getting complicatedY las cosas se están complicando
(Things are getting complicated)(Las cosas se están complicando)
You make it hard...and it oughtLo haces difícil... y debería
To be easySer fácil
So complicated...Tan complicado...
(Things are getting complicated)(Las cosas se están complicando)
How's a heart know which way to go¿Cómo sabe un corazón hacia dónde ir?
(How's a heart know)(¿Cómo sabe un corazón?)
When you're complicating it so...Cuando lo estás complicando tanto...
And I just can't tell anymoreY simplemente ya no puedo decir
Do you know what love's for¿Sabes para qué es el amor?
Do you understand...¿Entiendes...
I wanna believe that you doQuiero creer que sí
After all we've been throughDespués de todo lo que hemos pasado
This is out of hand...Esto se está saliendo de control...
And something is brokenY algo está roto
But maybe there's just nothing to fix...Pero tal vez simplemente no hay nada que arreglar...
And things are getting complicatedY las cosas se están complicando
(Things are getting complicated)(Las cosas se están complicando)
You make it hard...and it oughtLo haces difícil... y debería
To be easySer fácil
So complicated...Tan complicado...
(Things are getting complicated)(Las cosas se están complicando)
How's a heart know which way to go¿Cómo sabe un corazón hacia dónde ir?
(How's a heart know)(¿Cómo sabe un corazón?)
When you're complicating it so...Cuando lo estás complicando tanto...
And something is brokenY algo está roto
But maybe there's just nothing to fix...Pero tal vez simplemente no hay nada que arreglar...
And things are getting complicatedY las cosas se están complicando
(Things are getting complicated)(Las cosas se están complicando)
You make it hard...and it oughtLo haces difícil... y debería
To be easySer fácil
So complicated...Tan complicado...
(Things are getting complicated)(Las cosas se están complicando)
How's a heart know which way to go¿Cómo sabe un corazón hacia dónde ir?
(How's a heart know)(¿Cómo sabe un corazón?)
When you're complicating it so...Cuando lo estás complicando tanto...
Things are getting so complicatedLas cosas se están volviendo tan complicadas
Things are getting complicatedLas cosas se están complicando
So complicated...Tan complicado...
Things are getting so complicatedLas cosas se están volviendo tan complicadas
Things are getting complicatedLas cosas se están complicando
How's a heart know which way to go¿Cómo sabe un corazón hacia dónde ir?
(How's a heart know)(¿Cómo sabe un corazón?)
When you're complicating it so...Cuando lo estás complicando tanto...