Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Keepin' the wolves at bayManteniendo a raya a los lobos
When there's rust in the leaves it's a sign that the moods gonna changeCuando hay óxido en las hojas es señal de que el humor va a cambiar
And come pick a fightY vienen a pelear
So I'll wrap my self up in my jacket and glovesAsí que me envolveré en mi chaqueta y guantes
Disguised in the hide of a cowDisfrazado con la piel de una vaca
As if my skin weren't enoughComo si mi piel no fuera suficiente
To protect me from the elementsPara protegerme de los elementos
Fighting and shouting aboveLuchando y gritando arriba
Bursting apart like a landmineEstallando como una mina terrestre
Everything seems to uncork and fester like wineTodo parece destaparse y fermentar como el vino
Loosen the strings on the boatAflojar las cuerdas en el bote
I try to unwind but my minds spinning out nowIntento relajarme pero mi mente está confundida ahora
I'm still shooting blindSigo disparando a ciegas
And I hit things occasionally, but in fearY a veces golpeo cosas, pero con miedo
The need to be tougher than any man aliveLa necesidad de ser más duro que cualquier hombre vivo
As if my skin weren't to cloak me from the stormComo si mi piel no fuera suficiente para protegerme de la tormenta
And I need your handsY necesito tus manos
To lie here in this groundPara estar aquí en este suelo
And I need your heart here, so I can hear the soundY necesito tu corazón aquí, para poder escuchar el sonido
Of my ownDe mi propio
Mistrusting my lucky starsDesconfiando de mis estrellas de la suerte
Burned out but I still think they're shiningQuemadas pero aún creo que brillan
Like an ocean of watches and clocks they tell different timesComo un océano de relojes y relojes que marcan diferentes horas
You give me your match, you give me a choiceMe das tu cerilla, me das una elección
And our secret is silent, it's still at nightY nuestro secreto es silencioso, sigue siendo de noche
I could scavenge around watching the woodlandPodría rebuscar por ahí observando el bosque
The keys to keeping the calmLas claves para mantener la calma
But my minds not enough to keep my soul calmPero mi mente no es suficiente para mantener mi alma tranquila
'Till one there's more messenger goneHasta que uno más mensajero se haya ido
Like a rusty blade to keep the wolves at bayComo una hoja oxidada para mantener a raya a los lobos
And I need your hands hereY necesito tus manos aquí
To lighten this groundPara iluminar este suelo
And I need your heart hereY necesito tu corazón aquí
So I can hear the soundPara poder escuchar el sonido
I need your hand hereNecesito tu mano aquí
To lighten this groundPara iluminar este suelo
And I need your heart here, baby, so I can hear the sound, of my ownY necesito tu corazón aquí, cariño, para poder escuchar el sonido, de mi propio