Lyrics translated into Español · See the original lyrics
All alone she's in the ego zoneCompletamente sola ella está en la zona del ego
The word is out that you're doing wrongSe ha corrido la voz de que lo estás haciendo mal
On the move got fire in your shoesEn movimiento tienes fuego en tus zapatos
By word of mouth you are on the newsDe boca en boca estás en las noticias
You're living on sunset timeEstás viviendo en la hora del atardecer
(Uh)(Oh)
Feeling badSentirse mal
You're living much too fastEstás viviendo demasiado rápido
The truth, the truth that you're on the passLa verdad, la verdad de que estás en el paso
In the raw they don't know what you sawEn bruto, no saben lo que viste
From word of mouth you're breaking every lawDe boca en boca estás infringiendo todas las leyes
Sunset driverConductor al atardecer
Midnight riderViajero de media noche
Friday's brighterViernes más brillante
Morning riderJinete de la mañana
You're a Saturday nighter (aw)Eres sábado por la noche (aw)
On the goMuy activo
Got fever in your soulTienes fiebre en tu alma
You better not shout where you gonna goSerá mejor que no grites a dónde vas a ir
Living hot, doing what you should notViviendo caliente, haciendo lo que no deberías
The break is on me then what do you gotEl descanso está en mí, entonces, ¿qué tienes?
We're living on sunset timeEstamos viviendo en la hora del atardecer
(Want that dime)(Quiero ese centavo)
Shoot the breezeDispara la brisa
You feel that she's the teaseSientes que ella es la provocadora
Your night is free what you wanna beTu noche es gratis lo que quieres ser
Who's to trust when living dangerous¿En quién confiar cuando se vive peligroso?
Tonight is your night, but this is what you looseEsta noche es tu noche, pero esto es lo que pierdes
Sunset driverConductor al atardecer
Midnight riderViajero de media noche
Friday's brighterViernes más brillante
Getting higherCada vez más alto
You're a Saturday nighter (aw)Eres sábado por la noche (aw)
(uh)(Oh)
(Pah dah dah dah)(Pah dah dah dah)
You are there when the night's in townEstás ahí cuando la noche está en la ciudad
Standing there with the top of the roundDe pie allí con la parte superior de la ronda
They don't care about the things you used to sayNo les importan las cosas que solías decir
You're like the cinemaEres como el cine
You think there's nothing wrongCrees que no hay nada malo
Going townYendo a la ciudad
You do it every timeLo haces todo el tiempo
The word's got out that you're on the lineSe corrió la voz de que estás en la línea
On the MoonEn la Luna
Gotta fever in your shoesTienes fiebre en tus zapatos
The night's on youLa noche es tuya
What are you gonna do?¿Qué vas a hacer?
Sunset driverConductor al atardecer
Midnight riderViajero de media noche
Friday's brighterViernes más brillante
Got to reach that driverTengo que llegar a ese conductor
You're a Saturday nighter (aw)Eres sábado por la noche (aw)
(Pah dah dah dah dah)(Pah dah dah dah dah)
(Hee hee hee)(Ji ji ji)
(Aah) (pah dah dah)(Aah) (pah dah dah)