Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm so sorry that I never writeLo siento mucho por no escribir
Or come see you, I'm not a socialiteO ir a verte, no soy una persona social
Out of sight's not out of my mindFuera de vista no está fuera de mi mente
Underlined in my diary's a place I should beSubrayado en mi diario hay un lugar en el que debería estar
A face I should see.....Una cara que debería ver...
Some things I should doAlgunas cosas que debería hacer
Did you think that I'd forget you too ?¿Pensaste que también te olvidaría?
Do you have a tiny window to pencil me in ?¿Tienes una ventanita pequeña para apuntarme?
Not on Monday - I'm playing with the bandNo el lunes - Estoy tocando con la banda
Tuesday, Wednesday ? I'm really in demand¿Martes, miércoles? Realmente estoy ocupado
With the artwork, remix & dentist, I guess what I meant isCon el arte, remix y el dentista, supongo que lo que quise decir es
My back's to the wall - still give me a callMi espalda contra la pared - aún así llámame
Some things I should doAlgunas cosas que debería hacer
Did you think that I'd forget you too ?¿Pensaste que también te olvidaría?
Do you have a tiny window to pencil me in ?¿Tienes una ventanita pequeña para apuntarme?
A place I should be, a face I should seeUn lugar en el que debería estar, una cara que debería ver
The things I should doLas cosas que debería hacer
Did you think that I'd forget you too ?¿Pensaste que también te olvidaría?
Do you have a tiny window to pencil me in ?¿Tienes una ventanita pequeña para apuntarme?
A call I should make, a trip I should takeUna llamada que debería hacer, un viaje que debería tomar
The things I should doLas cosas que debería hacer
Did you think that I'd forget you too ?¿Pensaste que también te olvidaría?
Do you have a tiny window to pencil me in ?¿Tienes una ventanita pequeña para apuntarme?