Shoulders

Oh won’t you take it off my shoulders now?Oh, ¿no podrías quitármelo de los hombros ahora?

Oh won’t you take it off my shoulders now?Oh, ¿no podrías quitármelo de los hombros ahora?

It’s all in my head, in my headTodo está en mi cabeza, en mi cabeza

It’s all in my headTodo está en mi cabeza

It’s all in my head, is it?Todo está en mi cabeza, ¿verdad?

(You’ve made your bed)(Tú has hecho tu cama)

In my head, in my head, is it?En mi cabeza, en mi cabeza, ¿verdad?

(You’ve made your bed)(Tú has hecho tu cama)

In my headEn mi cabeza

It’s all in my headTodo está en mi cabeza

Late late I’m late again, I knowTarde tarde, estoy tarde de nuevo, lo sé

I always try to see youSiempre intento verte

Before I goAntes de irme

An ever-long roadUn camino interminable

Time and time was thenEl tiempo y el tiempo eran entonces

The ghouls ain’t always friendsLos demonios no siempre son amigos

A silvery waterfallUna cascada plateada

And a screechy loud, carnivorous soundY un sonido estridente y carnívoro

Oh won’t you take it off my shoulders now?Oh, ¿no podrías quitármelo de los hombros ahora?

Oh won’t you take it off my shoulders now?Oh, ¿no podrías quitármelo de los hombros ahora?

It’s all in my head, in my headTodo está en mi cabeza, en mi cabeza

It’s all in my headTodo está en mi cabeza

It’s all in my head, is it?Todo está en mi cabeza, ¿verdad?

(How did they get ya through?)(¿Cómo te atraparon?)

In my head, in my head, is it?En mi cabeza, en mi cabeza, ¿verdad?

(How did they get ya through?)(¿Cómo te atraparon?)

In my headEn mi cabeza

It’s all in my headTodo está en mi cabeza