Quietly

Mew

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

From April 1st to whenever I will love youDesde el 1 de abril hasta cuando sea, te amaré

I know it's quite a sightSé que es todo un espectáculo

Ain't it quite a sight?¿No es todo un espectáculo?

Quiet, I will love youEn silencio, te amaré

QuietlyEn silencio

All the time you'll see the sad man trySiempre verás al hombre triste intentar

All the time you'll see the sad man crySiempre verás al hombre triste llorar

There is no expiration for this admirationNo hay caducidad para esta admiración

I know I'm always tired but I am not tiredSé que siempre estoy cansado, pero no estoy cansado

Quiet! Quiet, I will love you¡Silencio! En silencio, te amaré

I will love you quietlyTe amaré en silencio

All the time you'll see the sad man trySiempre verás al hombre triste intentar

All the time you'll see the sad man crySiempre verás al hombre triste llorar

From what I heard my dear, I will love youPor lo que escuché, querida, te amaré

Yeah