Lyrics translated into Español · See the original lyrics
よるがおりてくるときみのことばぼくつつんでくyoru ga orite kuru to kimi no kotoba boku tsutsundekuCuando la noche cae, tus palabras me envuelven
みみをふさいでもあたまのなかきずつけるmimi wo fusaidemo atama no naka kizutsukeruAunque cierre los oídos, lastiman mi cabeza
いやになっちゃったiya ni nacchattaMe harté de esto
ちゅうにういちゃったchuu ni uichattaMe emborraché
ねむくなっちゃったnemuku nachattaMe quedé dormido
そんじゃSAYOUNARAsonja SAYOUNARAAsí que ADIÓS
ながいよるはぼくをうちのめしてそらをとんでくnagai yoru wa boku o uchinomeshite sora o tondekuLa larga noche me golpea y vuela hacia el cielo
こないあさがぼくのあたまのなかのこわしてるkonai asa ga boku no atama no naka no kowashiteruLa mañana que no llega está destrozando mi cabeza
くせになっちゃったkuse ni nacchattaMe acostumbré a esto
ばかになっちゃったbaka ni nacchattaMe volví tonto
めがすわっちゃったme ga suwacchattaMis ojos se cerraron
そんじゃSAYOUNARAsonja SAYOUNARAAsí que ADIÓS
HAROU HAROUHAROU HAROUHELLO, HELLO
ぼくのこえはとどいてますかboku no koe wa todoitemasu ka?¿Mi voz te está llegando?
きみおもいだすこといまはへったけどkimi omoidasu koto ima wa hetta kedoRecuerdo cuando solías, pero ahora ya no
HAROU HAROUHAROU HAROUHELLO, HELLO
ぼくのことはみえてますかboku no koto wa miete imasu ka?¿Puedes verme?
きみはもうなにごともないようにわらえるんだねkimi wa mou nanigoto mo nai you ni waraerun da neParece que ya no tienes nada de qué reírte