I Will Never Settle

Metric

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

This is not the songEsta no es la canción

I wanted to write for youQue quería escribir para ti

This is not the wayEsta no es la forma

I wanted to make you feelEn la que quería hacerte sentir

The truth is so unkindLa verdad es tan despiadada

I can't stop the way that it sounds in your mindNo puedo detener la forma en que suena en tu mente

It's loud and it's distortedEs fuerte y está distorsionada

The longer you avoid itMientras más la evitas

Too much to settleDemasiado para conformarse

So I hide in my golden cageAsí que me escondo en mi jaula dorada

Silence is starvingEl silencio se está muriendo de hambre

Humble pie on a paper platePastel humilde en un plato de papel

Going in circlesDando vueltas en círculos

And my pride is the piece I holdY mi orgullo es la pieza que sostengo

I will never settleNunca me conformaré

'Cause to settle would crush our soulsPorque conformarse aplastaría nuestras almas

Too much to settleDemasiado para conformarse

Silence is starvingEl silencio se está muriendo de hambre

I will never settleNunca me conformaré

I will never settleNunca me conformaré

Going in circlesDando vueltas en círculos

Silence is starvingEl silencio se está muriendo de hambre

I will never settleNunca me conformaré

I will never settleNunca me conformaré

Caught a glimpse of a normal lifeVi un destello de una vida normal

Terrified by the sightAterrorizado por la vista

We belong to another timePertenecemos a otro tiempo

Dropping vanishing names we knewDejando desaparecer los nombres que conocíamos

But if they don't care about itPero si a ellos no les importa

Do you still care about it?¿Todavía te importa a ti?

Too much to settleDemasiado para conformarse

Silence is starvingEl silencio se está muriendo de hambre

I will never settleNunca me conformaré

I will never settleNunca me conformaré

(Too much to settle)(Demasiado para conformarse)

So I hide in my golden cageAsí que me escondo en mi jaula dorada

(Silence is starving)(El silencio se está muriendo de hambre)

Humble pie on a paper platePastel humilde en un plato de papel

(Going in circles)(Dando vueltas en círculos)

And my pride is the piece I holdY mi orgullo es la pieza que sostengo

(I will never settle)(Nunca me conformaré)

'Cause to settle would crush our soulsPorque conformarse aplastaría nuestras almas

To settle would crush our soulsConformarse aplastaría nuestras almas

We will never settle, it would crush our soulsNunca nos conformaremos, aplastaría nuestras almas