Green Hell

Metallica

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Here in this place lies the key to your deathAquí en este lugar yace la clave de tu muerte

Touch it, see itTócala, mírala

Here in this place is the means to your endAquí en este lugar está el medio para tu fin

Touch it, feel itTócalo, siéntelo

Green hellInfierno verde

You did your best as someone couldHiciste lo mejor que alguien podría

I bet you never knew you wouldApuesto a que nunca supiste que lo harías

Did you run away from it?¿Corriste lejos de eso?

I bet you thought you were really goodApuesto a que pensaste que eras realmente bueno

We're gonna burn in hellVamos a arder en el infierno

Green hell green hellInfierno verde, infierno verde

Like every hell but kind of greenComo cualquier infierno pero un poco verde

Green hell green hellInfierno verde, infierno verde

Try let me get back up thereIntenta dejarme volver allí arriba

Green hell green hellInfierno verde, infierno verde

Feel it burning in your cerealSiéntelo ardiendo en tu cereal

Green hell green hellInfierno verde, infierno verde

Throw our fuckin' friends insideTira a nuestros malditos amigos adentro

Green hell green hellInfierno verde, infierno verde

Gotta fucking pay and you must stayTienes que joder pagar y debes quedarte

Green hell green hellInfierno verde, infierno verde

Cannot forget about the bestNo puedes olvidarte de lo mejor

Green hell green hellInfierno verde, infierno verde

Hell is reigning in your bloodEl infierno está reinando en tu sangre

Green hell green hellInfierno verde, infierno verde

Gotta burn it allDebes quemarlo todo

Green hellInfierno verde

You did your best as someone couldHiciste lo mejor que alguien podría

I bet you never knew you wouldApuesto a que nunca supiste que lo harías

And did you run away from me?¿Y te alejaste de mí?

I bet you think they were really goodApuesto a que creías que eran realmente buenos

Here in this place lies the key to your deathAquí en este lugar yace la clave de tu muerte

Touch it, see itTócala, mírala

Here in this place sister won't let it inAquí en este lugar la hermana no lo dejará entrar

Touch it, feel itTócalo, siéntelo

Green hellInfierno verde

You did your best as someone couldHiciste lo mejor que alguien podría

I bet you'd never knew you wouldApuesto a que nunca supiste que lo harías

Did you run away from it?¿Corriste lejos de eso?

I bet you thought you were really goodApuesto a que pensaste que eras realmente bueno

You've come to this as someone toldHas llegado a esto como alguien te dijo

I bet you'd never knew you wouldApuesto a que nunca supiste que lo harías

Gonna bringVoy a traer

Green hellInfierno verde