Manilla

Hola, Carles, que he pensatHola, Carles, he estado pensando

que hauríem d'assajar,que deberíamos ensayar,

fem la roda de trucades,hagamos una ronda de llamadas,

podríem quedar demà.podríamos encontrarnos mañana.

(Carles)(Carles)

-Joan, demà hi ha una assaig,-Joan, mañana hay un ensayo,

però jo no hi podrè ser,pero no podré estar,

que faig una classe a Arsèguelpues tengo una clase en Arsèguel

i una altra a Pedreguer.y otra en Pedreguer.

(Joan)(Joan)

Ei, Marcel, que s'ha quedatOye, Marcel, que quedamos

d'assajar demà a les sis,para ensayar mañana a las seis,

però jo no podrè venirpero no podré ir

que me'n vaig de promo amb Lluís.porque me voy de promoción con Lluís.

(Marcel)(Marcel)

Ai, Peptoni, hem d'assajarAy, Peptoni, tenemos que ensayar

però per mi és un rebombori,pero para mí es un lío,

perquè estreno amb trenta músicspues estreno con treinta músicos

una cosa a l'Auditori.algo en el Auditorio.

(Peptoni)(Peptoni)

David, demà a s'horabaixaDavid, mañana por la tarde

hi ha un assaig. Ja és mala sorthay un ensayo. Es mala suerte

quedar justament es diaquedar justo el día

que hi ha vaga a s'aeroport.que hay huelga en el aeropuerto.

(David)(David)

Titot, diuen que hi ha un assaigTitot, dicen que hay un ensayo

però, a veure, anem a pams:pero, vamos a ver, con calma:

nosaltres no hi podrem anarnosotros no podremos ir

que tenim assaig amb Brams.porque tenemos ensayo con Brams.