Western

Sauter comme un ange,Saltar como un ángel,

Se bruler les ailesQuemarse las alas

S'y trouver le sensuel d'une lanterneEncontrar lo sensual de una linterna

En suivant le mouvement serais-je toujours le même.Siguiendo el movimiento, ¿siempre seré el mismo?

En avant l'aventure humaineAdelante, la aventura humana

Voir les autres sous un autre cielVer a los demás bajo otro cielo

Au détour du monde un souffleEn la vuelta al mundo, un aliento

Western!¡Oeste!

De l'air libre dans les yeuxAire libre en los ojos

Instictif silencieuxInstintivo y silencioso

Pour qu'une seule viePara que una sola vida

En vaille bien 2.Valga por 2

Ce souvenir des maisons ruinées,Este recuerdo de casas en ruinas

Ce contre-temps pourrait s'oublierEste contratiempo podría olvidarse

Astosphère, territoires cachés.Astroesfera, territorios ocultos

refrain:Estribillo:

Et je m'en vais, et je m'en vais,Y me voy, y me voy

Ici je n'sais plus c'qui est vrai;Aquí ya no sé qué es real

A refaire la vie et le monde,Rehaciendo la vida y el mundo

On se fait peur avec nos ombreNos asustamos con nuestras sombras

Et je m'en vais, oui je m'en vais,Y me voy, sí me voy

Ici je n'sais plus c'qui est vrai;Aquí ya no sé qué es real

Le dernier train est un fantômeEl último tren es un fantasma

Et nous ramène au coeur du cyclone.Y nos devuelve al ojo del ciclón

Et je m'en vais.Y me voy

Vagabon du cielVagabundo del cielo

Gravé sur sa tombe, l'épitafe,Grabado en su tumba, la epítome

Happy end.Final feliz

Toucher du doigt ce que l'on veut,Tocar con el dedo lo que queremos

Lacher du leste car faute de mieux,Soltar lastre porque no hay otra opción

Mystère de l'ouestMisterio del oeste

Dans ce monde bleu.En este mundo azul

Guerrier auxGuerrero con los

Pieds niclésPies descalzos

De l'inconnu a (téroré)Del desconocido aterrador

Pour suivre les lignesPara seguir las líneas

A la craie.Con tiza

{au refrain}{en el estribillo}

Et je m'en vaisY me voy

Et je m'en vaisY me voy

Et je m'en vaisY me voy

Et je m'en vaisY me voy

Et je m'en vaisY me voy

Et je m'en vaisY me voy

Et je m'en vaisY me voy

Et je m'en vaisY me voy