Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Não, não tenha medo, da escuridãoNo, no tengas miedo de la oscuridad
O brilho do amor nos guiaráEl resplandor del amor nos guiará
Eu serei a praia e você o marYo seré la playa y tú serás el mar
E num beijo vou quebrar, o gelo do seu coraçãoY en un beso romperé el hielo de tu corazón
Esse amor será, segredo de nós doisQue el amor será un secreto para ambos
Eu quero estar, contigo a vida inteira e muito maisQuiero estar contigo toda mi vida y más
E vou te amar, pra sempre vou te amarY te amaré, para siempre te amaré
e ser felizy ser feliz
sonho de amor, sem finalsueño de amor, sin fin
Agora eu sei, que pra você é a primeira vezAhora lo sé, para ti es la primera vez
Quero sentir, provar o teu amorQuiero sentir, probar tu amor
o teu sabortu gusto
como uma flor, desabrocharcomo una flor, florecer
Sinto cada parte do seu corpoSiento cada parte de tu cuerpo
Eu queria te abraçar, te ouvir dizer que é minhaQuería abrazarte, oírte decir que es mío
Esse amor será segredo de nós doisEste amor será un secreto para ambos
Eu quero estar, contigo a vida inteira e muito maisQuiero estar contigo toda mi vida y más
E vou te amar, pra sempre vou te amarY te amaré, para siempre te amaré
e ser felizy ser feliz
sonho de amor, sem finalsueño de amor, sin fin
Agora eu sei, que pra você é a primeira vezAhora lo sé, para ti es la primera vez
Quero sentir, provar o teu amorQuiero sentir, probar tu amor
o teu sabortu gusto
como uma flor, desabrocharcomo una flor, florecer