Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm couch test casting in HollywoodEstoy haciendo pruebas de sofá en Hollywood
Couch test casting makes me feel so goodHacer pruebas de sofá me hace sentir tan bien
My luck with women is ever lastingMi suerte con las mujeres es duradera
On my office couch,I'm always castingEn mi sofá de oficina, siempre estoy haciendo castings
You wanna come to Hollywood and be a starQuieres venir a Hollywood y ser una estrella
Have sex with me and you'll go real farTen sexo conmigo y llegarás muy lejos
The office is open from 8 to 4La oficina está abierta de 8 a 4
Don't care if you can act cause you're just a whoreNo me importa si puedes actuar porque solo eres una puta
There was a woman from North Carolina off the busHabía una mujer de Carolina del Norte que bajó del autobús
She kicked me down her body without a fussMe dejó recorrer su cuerpo sin protestar
The next girl came all the way from New York CityLa siguiente chica vino desde Nueva York
She gave me a lay and let me suck her tittyMe dio una noche y me dejó chuparle la teta
You wanna come to Hollywood and be a starQuieres venir a Hollywood y ser una estrella
Have sex with me and you'll go real farTen sexo conmigo y llegarás muy lejos
Take acting lessons and modeling classToma clases de actuación y de modelaje
It don't matter,I'll be messin' with your assNo importa, estaré jugando con tu trasero
The next girl was 9 and needed protectionLa siguiente chica tenía 9 años y necesitaba protección
I got bold and I got an erectionMe puse atrevido y me puse erecto
So all you chicks,if you wanna go farAsí que todas ustedes, si quieren llegar lejos
You gotta have sex with me if you wanna be a starTienen que tener sexo conmigo si quieren ser estrellas
You wanna come to Hollywood and be a starQuieres venir a Hollywood y ser una estrella
Have sex with me and you'll go real farTen sexo conmigo y llegarás muy lejos
Lying on your back you say you can actAcostada dices que puedes actuar
You're just a slut and that's a factEres solo una puta y eso es un hecho
Couch test casting ih HollywoodHaciendo pruebas de sofá en Hollywood
Makes me feel so nasty and makes me feel so goodMe hace sentir tan sucio y me hace sentir tan bien
And when I'm through with you babyY cuando termine contigo, nena
There's a street pump waiting just for you yeah!¡Hay una bomba de calle esperándote sí!
You wanna come to hollywood and be a starQuieres venir a Hollywood y ser una estrella
Have sex with me and you'll go real farTen sexo conmigo y llegarás muy lejos
My office is open from 8 to 4Mi oficina está abierta de 8 a 4
I don't care if you can act cause you're just a whoreNo me importa si puedes actuar porque solo eres una puta