Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Was it predicted?¿Fue predicho?
There was no warningNo hubo advertencia
Avoided panic by false alarmEvitando el pánico con una falsa alarma
Was it neglected?¿Fue ignorado?
A reason for denyingUna razón para negar
Ignorant people remain calmLa gente ignorante permanece tranquila
Ah afraid of what was coming aheadAh, temeroso de lo que se avecinaba
Oh of what the richter scale saidOh, de lo que decía la escala de Richter
A seven or maybe higherUn siete o tal vez más alto
Like oxygen feeding fireComo oxígeno alimentando el fuego
Living in an earthquake zoneViviendo en una zona sísmica
It's a timebomb tickingEs una bomba de tiempo que tick-tick-tick
It started grumblingComenzó a gruñir
Time was running shortEl tiempo se agotaba
No chance to get the city evacuatedSin oportunidad de evacuar la ciudad
Towers trumbling down with rumbling forceTorres derrumbándose con fuerza retumbante
In the shadows of the fireEn las sombras del fuego
The skyline fadedEl horizonte se desvanecía
Ah afraid of what was coming aheadAh, temeroso de lo que se avecinaba
Oh many missing, dozen deadOh, muchos desaparecidos, docenas muertas
Five thousand or maybe moreCinco mil o tal vez más
Like many times beforeComo muchas veces antes
Living in an earthquake zoneViviendo en una zona sísmica
It's a timebomb tickingEs una bomba de tiempo que tick-tick-tick
A seven or maybe higherUn siete o tal vez más alto
Like oxygen feeding fireComo oxígeno alimentando el fuego
Living in an earthquake zoneViviendo en una zona sísmica
It's a timebomb tickingEs una bomba de tiempo que tick-tick-tick
Was it predicted?¿Fue predicho?
There was no warningNo hubo advertencia
Avoided panic by false alarmEvitando el pánico con una falsa alarma
Was it neglected?¿Fue ignorado?
A reason for denyingUna razón para negar
Ignorant people remain calmLa gente ignorante permanece tranquila
Ah afraid of what was coming aheadAh, temeroso de lo que se avecinaba
Oh of what the richter scale saidOh, de lo que decía la escala de Richter
A seven or maybe higherUn siete o tal vez más alto
Like oxygen feeding fireComo oxígeno alimentando el fuego
Living in an earthquake zoneViviendo en una zona sísmica
It's a timebomb tickingEs una bomba de tiempo que tick-tick-tick
Five thousand or maybe moreCinco mil o tal vez más
Like many times beforeComo muchas veces antes
Living in an earthquake zoneViviendo en una zona sísmica
It's a timebomb tickingEs una bomba de tiempo que tick-tick-tick
A timebomb tickingUna bomba de tiempo que tick-tick-tick