Second Sequence

Memorist

  • 2:48

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Sunrise, eyes creak openAmanecer, los ojos se abren con dificultad

Rusted at the seams from long nightsOxidados en las costuras por noches largas

We cauterise and staple shut the woundCauterizamos y cerramos la herida con grapas

Hoping it will stem the reach from every roomEsperando que detenga el alcance desde cada habitación

I can't shakeNo puedo sacudir

The feeling that I'm just someone to blameLa sensación de que solo soy alguien a quien culpar

You can't wash awayNo puedes lavar

The mistakes you've madeLos errores que has cometido

You're digging your own graveEstás cavando tu propia tumba

MoonlightLuz de luna

You can't hide the feeling that it's different this timeNo puedes ocultar la sensación de que esta vez es diferente

Although I tried to lead you out and throughAunque intenté guiarte y sacarte

You lost your way and I'm clawing back the life I knewPerdiste el camino y estoy recuperando la vida que conocía

I can't shakeNo puedo sacudir

The feeling that I'm just someonе to blameLa sensación de que solo soy alguien a quien culpar

You can't wash awayNo puedes lavar

The mistakes you'vе madeLos errores que has cometido

You're digging your own graveEstás cavando tu propia tumba

I always knew, from stumbling throughSiempre supe, al tropezar

You'd take what you could and claim it all for youTomarías lo que pudieras y reclamarías todo para ti

Can it numb your pain?¿Puede adormecer tu dolor?

Will it hide your shame?¿Ocultará tu vergüenza?

That's the price I paidEse es el precio que pagué

And now I'm fading awayY ahora me estoy desvaneciendo

Now I'm fading awayAhora me estoy desvaneciendo