Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Congratulations dear,Felicidades querido,
You’ve got what you deserve!¡Tienes lo que te mereces!
I have a special gift…just for youTengo un regalo especial... solo para ti
Words can really woundLas palabras realmente pueden herir
But I will hurt you morePero yo te lastimaré más
Kill you without a word and walk out the doorTe mataré sin decir una palabra y me iré por la puerta
➢ Bridge➢ Puente
I’ll kill you with my silence, just my silenceTe mataré con mi silencio, solo con mi silencio
You won’t hear me whineNo me escucharás quejarme
I’ll kill you with my silence, just my silenceTe mataré con mi silencio, solo con mi silencio
I will not waste my time anymoreNo perderé más mi tiempo
I’m fed up of your liesEstoy harto de tus mentiras
I’m done with your mistakesEstoy cansado de tus errores
The more I see, the more it makes me sickMientras más veo, más me enferma
Words can really woundLas palabras realmente pueden herir
But I will hurt you morePero yo te lastimaré más
Kill you without a word and walk out the doorTe mataré sin decir una palabra y me iré por la puerta
➢ Bridge➢ Puente
➢ Chorus:➢ Coro:
Silence! – can kill you the most¡Silencio! - puede matarte más
Silence! – hurts like hell¡Silencio! - duele como el infierno
Silence! – will cut like a knife¡Silencio! - cortará como un cuchillo
Silence! - it’s my farewell!¡Silencio! - es mi despedida!