Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Pátria amada meu BrasilPatria querida mi Brasil

Terra que o mundo conheceuTierra que el mundo ha conocido

Seus talentos e belezas, encantos milTus talentos y bellezas, mil encantos

Ah, como seria bom, se ficasse por aíOh, qué bonito sería si te quedaras por aquí

Mas essa tão linda história não terminouPero esta hermosa historia no ha terminado

Não terminouNo ha terminado

Jesus, tem alguém querendo destruirJesús, hay alguien tratando de destruir

Tem alguém querendo acabarHay alguien que quiere romper

Tem alguém que já não sabe maisHay alguien que ya no lo sabe

O sentido da palavra pazEl significado de la palabra paz

Tanta gente sem sorrirTanta gente sin sonreír

Chorando por um pedaço de pãoLlorando por un pedazo de pan

As crianças pelas ruasLos niños en las calles

Cadê meu pai? Cadê meu pai?¿Dónde está mi padre? ¿Dónde está mi padre?

Vamos todos dar as mãosTomémonos todos de la mano

E aprender o verdadeiro amorY aprender el amor verdadero

Essas armas vamos abaixarEstas armas, bajémoslas

O Brasil precisa melhorarBrasil necesita mejorar

Jesus, tem alguém querendo destruirJesús, hay alguien tratando de destruir

Tem alguém querendo acabarHay alguien que quiere romper

Tem alguém que já não sabe maisHay alguien que ya no lo sabe

O sentido da palavra pazEl significado de la palabra paz

Vamos todos dar as mãosTomémonos todos de la mano

E aprender o verdadeiro amorY aprender el amor verdadero

Essas armas vamos abaixarEstas armas, bajémoslas

O Brasil precisa, precisa melhorarBrasil necesita, necesita mejorar

Jesus tem alguém querendo destruirJesús tiene a alguien que quiere destruir

Tem alguém querendo acabarHay alguien que quiere romper

Tem alguém que já não sabe maisHay alguien que ya no lo sabe

O sentido da palavra pazEl significado de la palabra paz

Jesus, tem alguém querendo destruirJesús, hay alguien tratando de destruir

Tem alguém querendo acabarHay alguien que quiere romper

Tem alguém que já não sabe maisHay alguien que ya no lo sabe

O sentido da palavra pazEl significado de la palabra paz

Tem alguém que já não sabe maisHay alguien que ya no lo sabe

O sentido da palavra pazEl significado de la palabra paz

Tem alguém que já não sabe maisHay alguien que ya no lo sabe

O sentido da palavra pazEl significado de la palabra paz