LEATHER

Melon Kinenbi

  • 3:05

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

[Sh/Sa] つきがかけたらそろそろつめをといで[Sh/Sa] Tsuki ga kaketara sorosoro tsume wo toideCuando la luna se eleva, es hora de limar las uñas

[Sh/Sa] うまれかわるの[Sh/Sa] umare kawaru noy transformarse

[Sh/Mu] ひるまのかおをめいくでおいつくし[Sh/Mu] Hiruma no kao wo meiku de ooitsukushiMaquillando mi rostro a la luz del día

[Sh/Mu] とびたつの[Sh/Mu] tobitatsu nome lanzo al vuelo

[Oo/Mu] あなたのむねでゆれるぎんのくろすちょーか[Oo/Mu] Anata no mune de yureru gin no kurosu chookaaEn tu pecho se balancea una cruz de plata brillante

[Oo/Sa] にびくひかりはなちじゆうをうばうじゃまなぐうぞうね[Oo/Sa] nibiku hikari hanachi jiyuu wo ubau jama na guuzou neliberando una luz tenue, una molesta figura que roba la libertad

ひつようでしょ?!からだのSESSIONHitsuyou desho?! Karada no SESSION!¿No lo necesitas?! ¡Una sesión corporal!

[Oo/Sa] じょうしきはあとまわし[Oo/Sa] Joushiki wa ato mawashiLa lógica es secundaria

うそでしょ?!おくびょうACTIONUso desho?! Okubyou ACTION!¿Mentira?! ¡Una acción cobarde!

[Sh/Mu] あるがままみせて[Sh/Mu] Aru ga mama misete!¡Muéstrame tal como eres!

いらないでしょ?!おきがるFASHIONIranai desho?! Okigaru FASHION!¿No es necesario?! ¡Una moda superficial!

すべてぬぎすてSubete nugisuteDesnudándolo todo

[Sh/Mu] ほんのうと[Oo/Sa] しろいすはだ[Sh/Mu] Honnou to [Oo/Sa] shiroi suhadaInstinto y piel blanca

LEATHERにつつんでLEATHER ni tsutsundeenvueltos en CUERO

WOW!WOW!WOWWOW! WOW! WOW!¡WOW! ¡WOW! ¡WOW!

[Sh/Mu] こしぬけどもがじりじりあとずさりで[Sh/Mu] Koshinuke domo ga jirijiri atozusari deLos desgarrones se sienten incómodos y tardíos

[Sh/Mu] みちをあけるわ[Sh/Mu] michi wo akeru waabriendo el camino

[Sh/Sa] ほしいのならばさっさひざまずいて[Sh/Sa] Hoshii no naraba sassa hizamazuiteSi lo deseas, arrodíllate rápidamente

[Sh/Sa] はやいとこ[Sh/Sa] hayai tokoen un lugar seguro

[Oo/Sa] まひるのつよいひざしまぶたにいたいから[Oo/Sa] Mahiru no tsuyoi hizashi mabuta ni itai karaEl fuerte sol del mediodía duele en los párpados

[Oo/Mu] よるとあさのあいだあきるくらいにそそいでそそがれて[Oo/Mu] yoru to asa no aida akiru kurai ni sosoide sosogareteentre la noche y la mañana, se derrama hasta hartar

あふれるでしょ?!たまらずPASSIONAfureru desho?! Tamarazu PASSION!¿Desbordante, verdad?! ¡Una pasión incontenible!

[Oo/Mu] りせいなどおいて[Oo/Mu] Risei nado oitoiteDeja atrás la razón

あいでしょ?!いんびなMISSIONAi desho?! Inbi na MISSION!¿Amor?! ¡Una misión secreta!

[Sh/Sa] てんごくをみせて[Sh/Sa] Tengoku wo misete!¡Muéstrame el paraíso!

さいこうでしょ?!のうこうMOTIONSaikou desho?! Noukou MOTION!¿Lo mejor, verdad?! ¡Un movimiento delicado!

つきはてたならTsuki hateta naraUna vez que la luna se haya ido

[Oo/Mu] ぬけがらの[Sh/Sa] このからだを[Oo/Mu] nukegara no [Sh/Sa] kono karada woenvuelve este cuerpo de despojos

LEATHERでつつんでLEATHER de tsutsundeen CUERO

WOW!WOW!WOWWOW! WOW! WOW!¡WOW! ¡WOW! ¡WOW!

ひつようでしょ?!からだのSESSIONHitsuyou desho?! Karada no SESSION!¿No lo necesitas?! ¡Una sesión corporal!

じょうしきはあとまわしJoushiki wa ato mawashiLa lógica es secundaria

うそでしょ?!おくびょうACTIONUso desho?! Okubyou ACTION!¿Mentira?! ¡Una acción cobarde!

あるがままみせてAru ga mama misete!¡Muéstrame tal como eres!

あふれるでしょ?!たまらずPASSIONAfureru desho?! Tamarazu PASSION!¿Desbordante, verdad?! ¡Una pasión incontenible!

りせいなどおいてRisei nado oitoiteDeja atrás la razón

あいでしょ?!いんびなMISSIONAi desho?! Inbi na MISSION!¿Amor?! ¡Una misión secreta!

てんごくをみせてTengoku wo misete!¡Muéstrame el paraíso!

さいこうでしょ?!のうこうMOTIONSaikou desho?! Noukou MOTION!¿Lo mejor, verdad?! ¡Un movimiento delicado!

つきはてたならTsuki hateta naraUna vez que la luna se haya ido

[Sh/Mu] ぬけがらの[Oo/Sa] このからだを[Sh/Mu] nukegara no [Oo/Sa] kono karada woenvuelve este cuerpo de despojos

LEATHERでつつんでLEATHER de tsutsundeen CUERO

WOW!WOW!WOWWOW! WOW! WOW!¡WOW! ¡WOW! ¡WOW!