Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I can walk your dog, I can wash your carPuedo pasear a tu perro, puedo lavar tu auto
I can fetch your dinner from the abattoirPuedo traer tu cena del matadero
We can talk all night, I can rake your lawnPodemos hablar toda la noche, puedo rastrillar tu césped
We can take a trip to the movies lest the feeling's gonePodemos ir al cine antes de que se vaya la sensación
It's a sweet parade, it's a paseoEs un dulce desfile, es un paseo
My dog is always with me but he mostly barks aloneMi perro siempre está conmigo pero ladra solo la mayor parte del tiempo
Lock your windows, bolt your doorCierra tus ventanas, asegura tu puerta
Keep out the sweetness to the weaknessMantén alejada la dulzura de la debilidad
Of the left of the lawDe la izquierda de la ley
Take another look down on the streetsEcha otro vistazo a las calles
Some of us are sleeping on the floorAlgunos de nosotros dormimos en el suelo
Make sure you're always scared of somethingAsegúrate de tener siempre miedo de algo
Except for sending the boys to warExcepto de enviar a los chicos a la guerra
I can walk your dog, I can wash your carPuedo pasear a tu perro, puedo lavar tu auto
I can fetch your dinner from the abattoirPuedo traer tu cena del matadero
We can talk all night, I can rake your lawnPodemos hablar toda la noche, puedo rastrillar tu césped
We can take another trip to the movies lest the feeling's gonePodemos ir otra vez al cine antes de que se vaya la sensación
It's a sweet parade, it's a lullabyEs un dulce desfile, es una canción de cuna
Contentment sitting in the back of your eyeLa satisfacción sentada en el fondo de tus ojos
It's a fun day, it's a long way homeEs un día divertido, es un largo camino a casa
My dog is always with me but he mostly barks aloneMi perro siempre está conmigo pero ladra solo la mayor parte del tiempo