Hello Goodbye

よびさますきみYobisamasu kimiDespiertas

ゆめのようなきがしてるYume no you na ki ga shiteruSiento como si fuera un sueño

ゆびのばすなでるYubi nobasu naderuEstirando los dedos, acariciando

ひんやりとけていくHIN'YARI tokete ikuSe derrite fríamente

でもこのままDe mo kono mamaPero así, sin parar

とりとめのないぽーずのままつかまえてみたいんだよToritome no nai POOZU no mama tsukamaete mitainda yoQuiero atrapar este momento sin pausa

まどをなくしたそらMado wo nakushita soraEl cielo sin ventana

はろーぐっぱいでわかちあうHAROO GUBBAI de wakachiauDecimos adiós y compartimos

ゆめのようにちらばってくすとろべりーふぃーるずYume no you ni chirabatteku SUTOROBERII FIIRUZUSe dispersa como un sueño, las luces de colores

ふがいないあのかみさまのめにきみがうつるようにFugainai ano kamisama no me ni kimi ga utsuru you niComo si te reflejaras en los ojos de ese dios sin preocupaciones

ふぁいんたいむでなんぜんかいでもくりかえせるぱーふぇくときすFAIN TAIMU de nanzenkai de mo kurikaeseru PAAFEKUTO KISUEn el tiempo final, podemos repetir mil veces el beso perfecto

いやしつくされただけはIyashitsuku sareta bokura dake haSolo nosotros, heridos

うたはいつまでもひびくUta ha itsumade mo hibikuLa canción resonará para siempre

ふたしかなそらのあおをすててFutashika na sora no ao wo suteteDejando atrás la incertidumbre del cielo azul

みえないなにかかけてるなにかMienai nani ka kaketeru nani kaAlgo invisible está en juego

きみよここにあれとひびくKIMI YO KOKO NI ARE to hibiku¡Tú, quédate aquí y resuena!

はろーぐっぱいであきらめようHAROO GUBBAI de akirameyouDecidamos rendirnos como un adiós

ゆめのようにつながってくらすとしいんYume no you ni tsunagatteku RASUTO SHIINSe conecta como un último signo

うばいあうそのなみださえもきみがわすれてしまうようにUbaiau sono namida sae mo kimi ga wasurete shimau you niIncluso si olvidas hasta esas lágrimas que intercambiamos

いえすのーでなんぜんかいもすりかえてくぱーふぇくとみすIESU NOO de nanzenkai mo surikaeteku PAAFEKUTO MISUEn el nudo, repetimos mil veces el beso perfecto

すべておそすぎただけはSubete ososugita bokura dake haSolo nosotros, demasiado tarde...

はろーぐっぱいでおもいだすHAROO GUBBAI de omoidasuRecordando en el adiós

かぜのようにちらばってたすぴりちゅあるどりーむKaze no you ni chirabatteta SUPIRICHUARU DORIIMUEsparcido como el viento, el sueño espiritual

ふがいないあのだれかさえもそらをだきしめられるようにFugainai ano dare ka sae mo sora wo dakishimerareru you niIncluso si abrazas a alguien sin preocupaciones, como si abrazaras el cielo

いえすのーでなんぜんかいもくりかえしてくぱーふぇくときすIESU NOO de nanzenkai mo kurikaeshiteku PAAFEKUTO KISUEn el nudo, repetimos mil veces el beso perfecto

いやしつくされただけは...?Iyashitsuku sareta bokura dake ha...?Solo nosotros, heridos...?