Egen

nani wo kisoi nani wo eta ka¿Qué estás buscando, qué has encontrado?

samayoeru shikagane no machi yoLa ciudad de acero errante

mabatakenai kawaita me niEn ojos secos que no parpadean

boukyaku no tsuki goto umekomuSe entierra la luna del olvido

ruri iro no namida yo (sazanami no you ni kite)Lágrimas de color lapislázuli (como las olas)

tsutau nara, sabaku wo umi made mitaseSi fluyen, llenarán el desierto hasta el mar

hakanaki mono wo mederu subete yoTodo lo efímero que adoras

sono ai no sugata, toki no nagare wo kaeteCambia el flujo del tiempo en esa forma de amor

mamoru beki mono, mamorareru monoLo que debes proteger, lo que te protege

nani ga? dare ga? kimeru ka¿Qué es? ¿Quién decide?

shiru tame ni, jibun e tobikomuPara saber, saltar hacia uno mismo

kusaki no nai shinka no hateEn el límite de la evolución sin flores

iki wo nomi omoi wo haseruRespira, acelera tus pensamientos

kemono to kasu suna arashi gaLa tormenta de arena que oculta bestias y huesos

yokubou no maguma wo migomoruProtege el abismo de la lujuria

chinmoku no mirai yo (imasugu ni kotaete)Futuro de silencio (responde ahora mismo)

osorenaku tsubasa hiroge, toki ni noreDespliega tus alas sin miedo, únete al tiempo

hitori no tame no ai de yokattaFue bueno tener amor por uno mismo

kanata wo shinji, koe wo karashi tsuzuketeCree en el más allá, sigue gritando

hitori dake demo sukui takattaSolo quería ser salvado

tatoe kono te ga muryoku demoAunque esta mano sea impotente

midare kuruu, kizami wa tomeruLa locura se detiene, la marca se detiene

ten to chi yo dakiai (dakarete hitotsu ni)Cielo y tierra, abrazándose (fundidos en uno)

tamashii wo egen no tsurugi ni chiraseDerrama tu alma en la espada de la redención

itoshii hito yo, iku sen'nen toAmado, milenios de distancia

machiwabi deau, ichibyou dake no shitoriSe encuentran en un instante de espera

kamigami to naki, kono hi wo mattaLlorando con los dioses, esperando este día

tsunoru omoi, horobizuSentimientos intensos, desaparecerán

anata wa yume wo tsukamu beki monoEres la persona que debe alcanzar los sueños

chikara no kagiri, sono tsubasa wo hirogeteHasta donde llegue tu poder, extiende esas alas

jiyuu no sora wo, habataki nagaraEn el cielo de la libertad, mientras bates tus alas

mukai kaze to oi kaze niContra el viento de frente y el viento a favor

maboroshi to riaru, tsunagetaConexión entre ilusión y realidad