Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Levante a voz e ofereça um louvorLevanta la voz y ofrece elogios
Levante as mãos e agradeça ao SenhorLevanten sus manos y agradezcan al Señor
A terra é boa e foi Ele quem deuLa tierra es buena y fue Él quien la dio
É nossa herança somos de DeusEs nuestra herencia somos de Dios
Somos de Deussomos de dios
(Repete a estrofe)(Repite la estrofa)
A nossa luta foi grandenuestra pelea fue genial
Perseverando vencemosPerseverando ganamos
Vales, montanhas e maresValles, montañas y mares
Tivemos que atravessarTuvimos que cruzar
Mas o Senhor foi constantePero el Señor fue constante
Nos conduzindo os passosGuiándonos en los pasos
Até vencermos gigantesHasta que derrotemos a los gigantes
Nada nos pode pararNada puede detenernos
Levante a voz e ofereça um louvorLevanta la voz y ofrece elogios
Levante as mãos e agradeça ao SenhorLevanten sus manos y agradezcan al Señor
A terra é boa e foi Ele quem deuLa tierra es buena y fue Él quien la dio
É nossa herança somos de DeusEs nuestra herencia somos de Dios
Somos de Deussomos de dios
Sempre que o medo tentou nos vencerCada vez que el miedo intentó vencernos
Fomos mais fortes que o malÉramos más fuertes que el mal
No tempo certo o fruto nasceuEn el momento justo nació el fruto
Nunca se viu nada igualNunca se ha visto nada igual
Nossa colheita foi farta porqueNuestra cosecha fue abundante porque
À frente estava o SenhorDelante estaba el Señor
Permanecemos andando na féSeguimos caminando en fe
Obediência e amorObediencia y amor
Sempre unidos, me dê a sua mãoSiempre unidos, dame tu mano
Foi para isto, que Deus nos deu perdãoPor eso Dios nos dio el perdón
(Ministração)(Ministerio)
Alegrem-se porque o Senhor nos prometeAlegraos porque el Señor nos promete
Um ano de colheita fartaUn año de abundante cosecha
E este ano o Senhor prometeY este año el Señor promete
Abrir as janelas do céuAbre las ventanas del cielo
E derramar bênçãos sem medidasY derramar bendiciones sin medida
Sobre todos aqueles que semearam com lágrimasDe todos los que sembraron con lágrimas
Levante a voz e ofereça um louvorLevanta la voz y ofrece elogios
Levante as mãos e agradeça ao SenhorLevanten sus manos y agradezcan al Señor
A terra é boa e foi Ele quem deuLa tierra es buena y fue Él quien la dio
É nossa herança somos de Deus (3X)Es nuestra herencia somos de Dios (3X)
Somos povo de DeusSomos el pueblo de Dios
Somos de Deussomos de dios
Amados por DeusAmado por Dios