Pull Over

Pull OverDetente

A l'enversAl revés

Une fois encore de quoi j'ai l'airUna vez más, ¿cómo luzco?

Dans un verreEn un vaso

Je me noieMe ahogo

Histoire ordinaire d'un drole de desaroieHistoria común de un extraño desaliento

J'ai beau chercher y'a rien à fairePor más que busque, no hay nada que hacer

Chercher ya rien a faireBuscar no sirve de nada

Tu n'es pas laTú no estás aquí

Je n'ai plus ma tête a moiYa no tengo mi cabeza

Pull OverDetente

A l'enversAl revés

J'ai la chaire de poule au moisTengo piel de gallina en agosto

D'aout et le doute en hiverY dudas en invierno

Effet secondaireEfecto secundario

D'une histoire à la noieDe una historia que ahoga

J'ai beau chercher y'a rien a fairePor más que busque, no hay nada que hacer

Chercher y'a rien a faireBuscar no sirve de nada

Sous le Pull OverBajo el detente

Et sous mon toit le coeur n'y ai pas,Y bajo mi techo, el corazón no está

Toi tu préferesTú prefieres

Suivre l'affaire en courant d'airSeguir con el asunto al aire

Souffler le chaud et le froidSoplar el caliente y el frío

Quoi faire dis le moi,¿Qué hacer? Dime

Dis moi quoi faire de mes dix doigtsDime qué hacer con mis diez dedos

Accordons nos émispheresAjustemos nuestros hemisferios

Le gauche et le droitEl izquierdo y el derecho

Pull OverDetente

A l'enversAl revés

Regarde un peu de quoi j'ai l'airMira un poco cómo luzco

Une biche aux aboisUna cierva acorralada

Je pleurs sous le poid d'une histoire singulièreLloro bajo el peso de una historia singular

J'ai beau chercher y'a rien a fairePor más que busque, no hay nada que hacer

Chercher y'a rien a faireBuscar no sirve de nada

Amour tu voisAmor, ves

Il y a que toi qui m'aille à l'endroitEres la única que me queda bien

Toi tu préfèresTú prefieres

Suivre l'affaire en courant d'airSeguir con el asunto al aire

Souffler le chaud et le foroidSoplar el caliente y el frío

Quoi faire dis le moi,¿Qué hacer? Dime

Dis moi quoi faire de mes dix doigtsDime qué hacer con mis diez dedos

Accordons nos émispheresAjustemos nuestros hemisferios

Le gauche et le droitEl izquierdo y el derecho

Pull OverDetente

a l'enversAl revés

regarde un peu de quoi j'ai l'air...Mira un poco cómo luzco...