Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Numa escala zero a dez, eu te dou cemEn una escala de cero a diez, te daré cien
E cem parece pouco pra vocêY cien te parece poco
Mais de um milhão de corações, eu quero umMás de un millón de corazones, quiero uno
E o seu é o bastante pra eu viverY el tuyo es suficiente para que yo viva
Deixa eu te levar pra ver as floresDéjame llevarte a ver las flores
Colorir nosso jardim de amorColorear nuestro jardín de amor
Enquanto o céu vai misturando as coresMientras que el cielo mezcla los colores
A gente ama até o Sol se pôrNos encanta hasta que el sol se pone
É você, só vocêEres tú, solo tú
Que sabe me fazer felizQuién sabe cómo hacerme feliz
Que chega em meu ouvido e dizQue viene en mi oído y dice
Que o meu desejo é desejar vocêQue mi deseo es desearte
É você, só vocêEres tú, solo tú
Que sabe me fazer felizQuién sabe cómo hacerme feliz
Que chega em meu ouvido e dizQue viene en mi oído y dice
Que o meu desejo é desejar vocêQue mi deseo es desearte
Numa escala zero a dez, eu te dou cemEn una escala de cero a diez, te daré cien
E cem parece pouco pra vocêY cien te parece poco
Mais de um milhão de corações, eu quero umMás de un millón de corazones, quiero uno
O seu é o bastante pra eu viverEl tuyo es suficiente para que yo viva
Deixa eu te levar para ver as floresDéjame llevarte a ver las flores
Colorir nosso jardim de amorColorear nuestro jardín de amor
Enquanto o céu vai misturando as coresMientras que el cielo mezcla los colores
A gente ama até o Sol se pôrNos encanta hasta que el sol se pone
É você, só vocêEres tú, solo tú
Que sabe me fazer felizQuién sabe cómo hacerme feliz
Que chega em meu ouvido e dizQue viene en mi oído y dice
O meu desejo é desejar vocêMi deseo es desearte
É você, só vocêEres tú, solo tú
Que sabe me fazer felizQuién sabe cómo hacerme feliz
Que chega em meu ouvido e dizQue viene en mi oído y dice
Que o meu desejo é desejar vocêQue mi deseo es desearte
Deixa eu te levar para ver floresDéjame llevarte a ver flores
Colorir nosso jardim de amorColorear nuestro jardín de amor
Enquanto o céu vai misturando coresMientras el cielo va mezclando colores
A gente ama até o Sol se pôrNos encanta hasta que el sol se pone
É você, só vocêEres tú, solo tú
Que sabe me fazer felizQuién sabe cómo hacerme feliz
Que chega em meu ouvido e dizQue viene en mi oído y dice
Que o meu desejo é desejar vocêQue mi deseo es desearte
É você (é você), só você (só você)Eres tú (eres tú), solo tú (sólo tú)
Que sabe me fazer feliz (sabe me fazer feliz)Quién sabe cómo hacerme feliz (sabe cómo hacerme feliz)
Que chega em meu ouvido e dizQue viene en mi oído y dice
Que o meu desejo é desejar vocêQue mi deseo es desearte
VocêTú
Que o meu desejo é desejar vocêQue mi deseo es desearte
É desejar vocêEs desearle