Lyrics translated into Español · See the original lyrics
DeixaÉl se va
Esqueça tudo que vivemos no passadoOlvida todo lo que vivimos en el pasado
Pois o que importa agora é só o presentePorque ahora lo único que importa es el presente
Nesse presente eu te quero ao meu ladoEn este preciso instante, quiero que estés a mi lado
Se eu errei, você errouSi yo me equivoqué, tú te equivocaste
Não importa maisYa no importa
Não olhe pra trásNo mires atrás
O que passou, passouLo hecho, hecho está
Eu sei que vai ser difícilSé que va a ser difícil
De esquecer nossas mancadasPara olvidar nuestros errores
Eu sei que essas lembrançasSé que estos recuerdos
Ainda te deixam magoadaTodavía te hacen daño
Mas agora um novo inicioPero ahora comienza un nuevo comienzo
Será o melhor caminhoSerá la mejor manera
Se eu não conseguir me resolverSi no puedo arreglarme a mí mismo
Então ficarei sozinhoEntonces estaré solo
Passado é passadoEl pasado es el pasado
Deixe de lado as recordaçõesDeja a un lado los recuerdos
Vamos cuidar dos nossos coraçõesCuidemos nuestros corazones
E então entender os mistérios do peitoY entonces comprenderás los misterios del cofre
Passado é passadoEl pasado es el pasado
Nós temos que entenderTenemos que entender
Quem nos fez chorar, quem nos fez sofrer¿Quién nos hizo llorar, quién nos hizo sufrir?
Ficou para trás, nós temos que viverEso es cosa del pasado, tenemos que vivir
Eu sei que vai ser difícilSé que va a ser difícil
De esquecer nossas mancadasPara olvidar nuestros errores
Eu sei que essas lembrançasSé que estos recuerdos
Ainda te deixam magoadaTodavía te hacen daño
Mas agora um novo inicioPero ahora comienza un nuevo comienzo
Será o melhor caminhoSerá la mejor manera
Se eu não conseguir me resolverSi no puedo arreglarme a mí mismo
Então ficarei sozinhoEntonces estaré solo
Passado é passadoEl pasado es el pasado
Deixe de lado as recordaçõesDeja a un lado los recuerdos
Vamos cuidar dos nossos coraçõesCuidemos nuestros corazones
E então entender os mistérios do peitoY entonces comprenderás los misterios del cofre
Passado é passadoEl pasado es el pasado
Nós temos que entenderTenemos que entender
Quem nos fez chorar, quem nos fez sofrer¿Quién nos hizo llorar, quién nos hizo sufrir?
Ficou para trás, nós temos que viverEso es cosa del pasado, tenemos que vivir
Passado é passadoEl pasado es el pasado
Deixe de lado as recordaçõesDeja a un lado los recuerdos
Vamos cuidar dos nossos coraçõesCuidemos nuestros corazones
E então entender os mistérios do peitoY entonces comprenderás los misterios del cofre
Passado é passadoEl pasado es el pasado
Nós temos que entenderTenemos que entender
Quem nos fez chorar, quem nos fez sofrer¿Quién nos hizo llorar, quién nos hizo sufrir?
Ficou para trás, nós temos que viverEso es cosa del pasado, tenemos que vivir